1
00:00:58,926 --> 00:01:04,275
なぜいつもそうしなければならないのですか
泣き言を言うには？ �自分の仕事をするだけです。

2
00:01:08,301 --> 00:01:13,668
彼らは本を持っています。 �それらをめくってください。
おそらく彼らはお金を隠していなかったのでしょう。

3
00:01:14,405 --> 00:01:17,692
おそらくそうはしないだろう
テーブルの上にペンがありますよね？

4
00:01:17,727 --> 00:01:21,531
あなたの言葉で私を救ってください
彼らはキャンプファイヤーの周りが苦手です。

5
00:01:39,825 --> 00:01:42,658
十分に深く切り込んでいませんでした。

6
00:01:42,692 --> 00:01:46,527
血がたくさん出ました。
異常な量です。

7
00:01:46,563 --> 00:01:49,438
彼には彼女がとても大切だった
他のみんなと同じように。

8
00:01:49,463 --> 00:01:52,022
助けてください。

9
00:01:57,337 --> 00:02:04,727
首には16本の主要な静脈があります
そしてすべてを切り抜けなければなりません。

10
00:02:05,227 --> 00:02:08,447
16 は決してありません。「私の叔父は
知人と仲良くなり、

11
00:02:08,947 --> 00:02:11,306
誰が医者になるべきですか
そして彼はそう言います。

12
00:02:11,806 --> 00:02:13,794
さあ、やってみよう
彼の仕事は最後まで。

13
00:02:13,813 --> 00:02:15,580
価値はありません。

14
00:02:16,215 --> 00:02:19,042
聖書を火の中に投げ込まないでください。

15
00:02:19,076 --> 00:02:22,086
これが不幸をもたらすことはわかっています。

16
00:02:22,122 --> 00:02:25,694
それに、彼女は今もそうしている
バカにも売れる。

17
00:02:32,396 --> 00:02:37,045
相棒、馬の音が聞こえます。

18
00:02:37,064 --> 00:02:38,765
本気ですか？

19
00:02:39,063 --> 00:02:41,485
確かに。

20
00:02:41,521 --> 00:02:45,506
くそー、あれのせいだったんだ
彼に聞こえる雷鳴

21
00:02:46,006 --> 00:02:49,031
中国のコウモリ。
 �彼らは全力で疾走しています。

22
00:02:49,531 --> 00:02:52,603
そこに隠れなければなりません
あの岩の後ろに。

23
00:03:07,355 --> 00:03:11,151
15分あります。
緊急。

24
00:03:14,326 --> 00:03:17,370
それを聞きましたか？
 �風でした。

25
00:03:17,862 --> 00:03:20,401
そしたら本物だった
音楽的な風。 「そして？」

26
00:03:20,733 --> 00:03:28,302
彼は悪者だった……。 「今はダメだ」
女性の恐怖の時間です。行く。

27
00:03:32,574 --> 00:03:38,072
これは何ですか？狼？
 � 熊に似ていますね。

28
00:03:44,382 --> 00:03:49,360
これは何かのサインでしょうか？いいね
「近寄らないでください」とか？

29
00:03:49,860 --> 00:03:51,540
私たちは許可を持っています。

30
00:03:56,292 --> 00:03:59,742
それは私たちでしたか？

31
00:04:00,895 --> 00:04:04,723
太陽かと思った
反対側にあります。

32
00:04:04,759 --> 00:04:06,852
それは今ここにあります。

33
00:04:06,887 --> 00:04:07,532
行く。

34
00:04:19,572 --> 00:04:21,961
そこに行きます。

35
00:04:21,995 --> 00:04:24,858
これをまっすぐに通って
森のさらに奥へ。

36
00:04:24,894 --> 00:04:28,795
たぶん彼女はその場所を歩き回るべきではない
墓地のように見えます。

37
00:04:29,295 --> 00:04:30,928
埋葬された
神を知らない野蛮人。

38
00:04:30,963 --> 00:04:35,411
それは心配ありません
文明権力。

39
00:04:43,827 --> 00:04:46,896
刑務所の中のほうが安全だよ
こんな場所にあるように。

40
00:04:46,930 --> 00:04:51,276
クソみたいな綱渡りよりはいいよ
ライダーの出身地であるグロヴェリ

41
00:04:51,776 --> 00:04:54,519
そして向こうから来た野蛮人たち。はい
そこに戻りたいです、ただ行ってください。

42
00:05:02,810 --> 00:05:07,045
風だったらそうだね
彼は楽器の演奏を学びました。

43
00:05:12,175 --> 00:05:17,605
よく聞いてください。私たちはここを通ります、
好きかどうかは別として。

44
00:05:21,689 --> 00:05:24,057
相棒！

45
00:05:37,413 --> 00:05:40,922
ストーンアックス

46
00:05:43,204 --> 00:05:46,238
11日後

47
00:05:50,168 --> 00:05:53,199
明るい希望へようこそ
268人の住民

48
00:06:03,526 --> 00:06:06,315
コーヒーはいかがですか？

49
00:06:06,350 --> 00:06:09,206
立ち上がる理由はありません。

50
00:06:09,529 --> 00:06:13,521
寝るよりも、
秋の到来が早くなるでしょう。

51
00:06:16,468 --> 00:06:19,035
アーサー・オドワイヤー！

52
00:06:19,535 --> 00:06:21,528
本当に綺麗ですね
動揺しているとき。

53
00:06:21,562 --> 00:06:24,336
これに座るつもりですか？
今後 12 週間はソファを使用する予定ですか?

54
00:06:24,372 --> 00:06:26,235
彼は私に何をして欲しいのですか？

55
00:06:26,271 --> 00:06:28,814
それを修正するようにアドバイスしました
嵐の前の屋根、

56
00:06:29,314 --> 00:06:32,221
でもあなたは物事をぞんざいに扱いました、
屋根が完全に大丈夫だといいのですが。

57
00:06:32,547 --> 00:06:35,230
だから、もう一度やる理由はない
それについて言及した。 �今じゃなかったっけ？

58
00:06:35,483 --> 00:06:39,680
それでそれがあなたの意図ですか？
「私の目的は何ですか？」

59
00:06:40,180 --> 00:06:43,038
彼はこの12日間ずっと眠ってくれるだろう
数週間。 「いいえ」昼寝はしません。

60
00:06:43,187 --> 00:06:45,043
避けないでください。
彼は私に何を言ってほしいのでしょうか？

61
00:06:46,423 --> 00:06:53,941
いろんな人たちと協力して仕事をしてきましたが、
この場所を取得するにはさまざまな場所があります。

62
00:06:54,441 --> 00:06:58,173
あなたは私が何であるかを知っています
それを得るためにしなければならなかった。

63
00:06:58,673 --> 00:07:01,552
これでかなりの効果が得られるはずです
お金はあるけど、今はここで行き詰まってしまった。

64
00:07:01,588 --> 00:07:04,178
あなたがどれだけがっかりしているか分かります
それがあるからできるのです。

65
00:07:04,370 --> 00:07:07,264
他の多くの男は決して
彼らは職長にはならないだろう

66
00:07:07,298 --> 00:07:09,690
そして彼らが最終的にそうなったとき
これが起こります。

67
00:07:09,725 --> 00:07:13,523
秋までにはいなくなってしまいますが、あなたはここにいます...
「私は自分の状況を知っています。

68
00:07:13,911 --> 00:07:15,031
...私と一緒に。

69
00:07:15,531 --> 00:07:19,783
今、あなたは前よりも長く私と一緒にいる
結婚してからはいつでも。

70
00:07:20,281 --> 00:07:23,634
本当に見えませんか？はい
何もかも悪くないですか？

71
00:07:28,954 --> 00:07:31,661
もちろんわかります。

72
00:07:33,691 --> 00:07:38,771
そして、あなたがそうだからというだけではありません
ほとんどの牛よりも美しい。大多数？

73
00:07:39,271 --> 00:07:41,576
あなたはジェシカを見たことがありません。

74
00:08:03,213 --> 00:08:05,641
なぜこんなに静かなのでしょうか？

75
00:08:06,048 --> 00:08:09,071
彼らはおそらく立ち去ったでしょう。

76
00:08:09,105 --> 00:08:11,233
私はいつもあなたに言いました
ここには誰も残っていなかった、

77
00:08:11,733 --> 00:08:17,379
妻と子供たちを除いて、
未来のない人々。

78
00:08:31,100 --> 00:08:33,697
こんばんは、
ブルーダーさん。

79
00:08:33,732 --> 00:08:35,418
こんばんは。

80
00:08:36,238 --> 00:08:39,067
ここは教会のようです。

81
00:08:39,101 --> 00:08:41,756
敬虔な女性すらいない。

82
00:08:41,792 --> 00:08:46,192
それなら振り向いてみませんか
ピアノの前の男に？

83
00:08:46,278 --> 00:08:49,057
たぶん彼は少しはそうするだろう
空気を活気づけた。

84
00:08:58,588 --> 00:09:01,104
すみません。

85
00:09:01,139 --> 00:09:03,149
こんばんは。

86
00:09:03,183 --> 00:09:06,548
1曲3セントです。なぜ
じゃあ3曲で10セント？

87
00:09:06,583 --> 00:09:07,991
それが価格です。

88
00:09:08,027 --> 00:09:10,986
価格はもっと安くてもいいんじゃないでしょうか？
もっと曲を演奏するつもりですか？

89
00:09:11,461 --> 00:09:14,955
だから2曲もすると疲れてしまうので、
そのため、3 曲目は別々に数えています。

90
00:09:15,297 --> 00:09:21,866
4曲で1ドル？
 �曲を購入するか、終了します。

91
00:09:28,006 --> 00:09:30,876
それは10セントでした。

92
00:09:31,009 --> 00:09:35,309
私は音を知っています
10セント硬貨。

93
00:09:38,048 --> 00:09:40,840
ウィスキーも欲しいです。

94
00:09:43,384 --> 00:09:45,604
ウィスキー...

95
00:09:45,639 --> 00:09:47,792
さん。

96
00:10:01,833 --> 00:10:05,187
こんばんは、保安官。
チコリ。

97
00:10:05,535 --> 00:10:09,571
私は外出していました
散歩のときに…

98
00:10:09,605 --> 00:10:13,631
ああ、このお茶はひどい匂いがします。

99
00:10:13,706 --> 00:10:16,323
スープです。

100
00:10:17,208 --> 00:10:20,701
少しいただけますか？

101
00:10:20,736 --> 00:10:24,878
今日はまだ勉強していません
安い食事。

102
00:10:24,913 --> 00:10:28,428
彼はテーブルに椅子を持ってきます
そしてその上に座ります。

103
00:10:38,827 --> 00:10:42,145
でも顔がないんです。ということですか？
彼はそれを飲めると、

104
00:10:42,645 --> 00:10:44,866
口を火傷せずに？
「ああ、私は挑戦が好きです。」

105
00:10:49,332 --> 00:10:52,211
坊や、なんていい匂いなんだろう

106
00:10:52,245 --> 00:10:54,971
今はそうではないことが分かりました。

107
00:11:02,442 --> 00:11:07,748
毎日食べればいいのに
食べ物の濃い部分をいくつか。

108
00:11:08,248 --> 00:11:09,625
そんなことは許せない
私の副官が気を失った

109
00:11:10,125 --> 00:11:11,969
彼は食べるのを忘れたからです。 「いいえ、先生。
それは本当に残念なことです。

110
00:11:12,017 --> 00:11:15,245
いいえ、先生。
・冷ましておきます。

111
00:11:22,625 --> 00:11:26,769
あなたは話し始めました
あなたの散歩について。

112
00:11:26,804 --> 00:11:29,936
本当に。嬉しいです
あなたが私に思い出させてくれたことを。

113
00:11:29,971 --> 00:11:32,779
私は外出していました
夜の散歩。

114
00:11:32,815 --> 00:11:35,645
知ってるでしょう、私は息抜きをするでしょう
新鮮な空気

115
00:11:36,144 --> 00:11:39,206
そして新鮮なものをいくつか置きました
ナディーンの墓に手をかける。

116
00:11:45,374 --> 00:11:49,659
はい、と決めました
長い道のりを進んでいます。

117
00:11:49,976 --> 00:11:55,806
セラーノのように、
パニア周辺を巡回した者たち。

118
00:11:55,841 --> 00:11:59,350
そして私がやったとき、私はやった
この男に気づいた。

119
00:11:59,384 --> 00:12:02,390
保安官、私は彼のことを知りません。

120
00:12:05,657 --> 00:12:08,609
これはトウモロコシのような味がします。

121
00:12:10,711 --> 00:12:13,037
コーンチャウダーだから。

122
00:12:13,628 --> 00:12:18,097
ああ、それでは全部こんな感じです、
そうあるべきです。

123
00:12:21,134 --> 00:12:24,682
彼は何かをしましたか？

124
00:12:25,403 --> 00:12:28,128
外国人？

125
00:12:29,404 --> 00:12:32,067
少しずつ。

126
00:12:32,274 --> 00:12:37,081
彼は服を着替えた
しかしその後彼は荷物を持って行きました

127
00:12:37,581 --> 00:12:42,499
そして彼女を穴に投げ込みました、そして彼女は
カバーしてから街へ行きました。

128
00:12:43,115 --> 00:12:48,754
副議員の公式見解はこうだ。
彼の行動が疑わしいということ。

129
00:13:00,461 --> 00:13:04,136
彼は今どこにいますか？
誰が？

130
00:13:04,462 --> 00:13:05,831
外国人です。

131
00:13:05,865 --> 00:13:08,312
ウエナコザのサロンにて。

132
00:13:19,442 --> 00:13:22,657
寄り道してみましょう。

133
00:13:45,962 --> 00:13:50,817
すねの調子はどうですか？ �今
すねのことは考えられません。

134
00:14:03,845 --> 00:14:06,355
私はあなたを傷つけましたか？

135
00:14:06,412 --> 00:14:09,057
正しい方法でやりましょう。

136
00:14:09,091 --> 00:14:11,375
それを批判として受け取るべきでしょうか？

137
00:14:11,981 --> 00:14:14,826
それは単なる本能です。

138
00:14:20,322 --> 00:14:22,884
注意深い。

139
00:14:26,761 --> 00:14:30,664
よろしいですか
あなたができることは...

140
00:14:32,167 --> 00:14:35,658
続けてください。

141
00:14:43,174 --> 00:14:46,277
あなたの願いは何ですか？

142
00:14:46,312 --> 00:14:49,635
あなたはそうするように見えます
可能な限り何でも歓迎します。

143
00:14:49,671 --> 00:14:51,730
あるいは全能者。

144
00:14:51,764 --> 00:14:54,192
私の兄が作ってくれます。

145
00:14:54,881 --> 00:14:58,207
まるで崩壊してしまうかのように
あなたの上に木を。

146
00:14:58,250 --> 00:15:01,152
レッドウッド。

147
00:15:17,268 --> 00:15:21,951
保安官、十分静かだよ
ここに来れば彼らは来るでしょう

148
00:15:21,986 --> 00:15:26,330
二人のことも、その他のことも。
私たちは正式にここにいます。

149
00:15:28,542 --> 00:15:31,352
こんばんは。

150
00:15:35,711 --> 00:15:39,940
あなたは愚かではありません
そうでないのか？ �いいえ。

151
00:15:40,447 --> 00:15:44,849
文明化された都市では、
ブライトホープなど、

152
00:15:44,884 --> 00:15:48,817
「私たちは人の顔を見つめます、
私たちが彼と話しているとき。

153
00:15:49,052 --> 00:15:51,311
私は何も悪いことはしていません。

154
00:15:51,346 --> 00:15:53,461
ただ座って、
私は飲み物を飲んでいます。

155
00:15:53,495 --> 00:15:55,750
あなたがそうだとは言っていませんでした
何か悪いことをした。

156
00:15:55,784 --> 00:15:57,543
あなたの名前は何ですか？

157
00:15:58,611 --> 00:16:00,792
相棒。

158
00:16:01,292 --> 00:16:03,437
少し時間がかかりましたが、
覚えてましたね？

159
00:16:03,471 --> 00:16:07,778
私の名前はバディです。
「なぜここにいるのですか？」

160
00:16:07,813 --> 00:16:10,313
誰かに会わなければなりません。

161
00:16:10,349 --> 00:16:12,331
今日は何曜日ですか？

162
00:16:12,366 --> 00:16:17,126
もし誰かに会うとしたら、
そうすれば今日が何の日かわかります。

163
00:16:17,626 --> 00:16:19,187
もっと簡単な質問をさせてください。

164
00:16:19,222 --> 00:16:23,028
この服を誰から盗んだのですか?
私は何も盗んでいません。

165
00:16:23,508 --> 00:16:27,256
あなたは誰かに対してかなり怒っています
「友達」という名前。

166
00:16:27,342 --> 00:16:32,743
入ってからずっと私を悩ませてきました
目にレモン汁が入った。

167
00:16:33,243 --> 00:16:34,903
私は何も犯罪を犯していません。

168
00:16:35,403 --> 00:16:37,240
なぜ今話しているのですか？
犯罪についてはどうですか？

169
00:16:37,275 --> 00:16:39,993
武装していますか？

170
00:16:40,028 --> 00:16:44,118
銃、ナイフ、オープニングナイフ
先端が尖った文字？

171
00:16:44,153 --> 00:16:46,109
ダイナマイト？

172
00:16:46,144 --> 00:16:49,188
いいえ、副。
 �手を挙げてください。

173
00:16:49,591 --> 00:16:52,504
ただ動くだけなら、
あなたに弾丸を送ります。

174
00:16:55,028 --> 00:16:57,710
彼が持っているのはそれだけだ。

175
00:16:57,745 --> 00:17:00,558
はいって言いました
私は武器を持っていません。

176
00:17:00,594 --> 00:17:02,966
穴に置いてきたから、
どれを掘ったの？

177
00:17:10,472 --> 00:17:14,969
大丈夫ですか、おじいちゃん？
私は。持っていると思いました。

178
00:17:16,509 --> 00:17:19,251
武器を取ってください。

179
00:17:19,287 --> 00:17:23,053
悲観的な人、取りに行きましょう
テイラー博士。

180
00:17:24,713 --> 00:17:28,082
彼の準備ができたら、彼にコーヒーをあげてください。

181
00:17:58,747 --> 00:18:02,380
足があるはずだよ
彼の心臓の上に上げられました。

182
00:18:04,584 --> 00:18:07,811
それで枕をたくさん買ったんですか？

183
00:18:07,846 --> 00:18:11,164
枕を買ったのですが、
彼らは美しかったからです。

184
00:18:11,520 --> 00:18:15,221
快適ではありません。

185
00:18:15,555 --> 00:18:19,425
また、そうあるべきではありません。
 �だから、私は正しい。

186
00:18:24,527 --> 00:18:28,421
見た目はどうですか？
 �同じです。

187
00:18:35,336 --> 00:18:41,779
この地獄が終わったら
暑さはほとんど快適です。

188
00:18:42,279 --> 00:18:44,875
ありがとう。
 �どういたしまして。

189
00:18:45,876 --> 00:18:50,356
彼は私のことをよく世話してくれます。できますか
あなたのために何ができますか

190
00:18:52,484 --> 00:18:54,564
はい。

191
00:19:02,258 --> 00:19:05,161
これを声に出して読んでいただけますか？

192
00:19:05,195 --> 00:19:08,386
あなたが書いた曲
ワイオミング州で。

193
00:19:08,422 --> 00:19:11,156
ああ、これは歌ではありません。

194
00:19:11,192 --> 00:19:16,276
これらは単なる考えであり、
書き綴った気持ち。

195
00:19:16,901 --> 00:19:19,858
読んでもらえますか？

196
00:19:22,219 --> 00:19:25,675
そうなったらバカだと思うだろう
それを声に出して読まなければなりませんでした。

197
00:19:25,711 --> 00:19:29,530
いやはや、素晴らしいですね。

198
00:19:29,566 --> 00:19:34,761
寂しいときはいつでも、
それを読んですぐに気分が良くなりました。

199
00:19:34,836 --> 00:19:36,947
お願いします？

200
00:19:37,881 --> 00:19:41,076
それ以上に丁寧なことは何でしょうか
本当に想像もつきません。

201
00:19:41,112 --> 00:19:44,000
それは...

202
00:19:44,036 --> 00:19:46,345
今何時ですか？

203
00:19:46,380 --> 00:19:49,357
午後10時30分

204
00:19:52,125 --> 00:19:55,680
オドワイヤー夫妻。
私はジョン・ブルーダーです。

205
00:19:55,714 --> 00:19:57,965
のために来ました
医療関係。

206
00:20:13,109 --> 00:20:15,798
こんばんは、オドワイヤーさん。

207
00:20:15,833 --> 00:20:18,111
破損していませんか？

208
00:20:18,145 --> 00:20:20,482
私は被害者ではありません
まあ、まあ

209
00:20:20,518 --> 00:20:23,400
やって来た放浪者
保安官に対して。

210
00:20:23,900 --> 00:20:26,161
足を撃たれた？
・足を撃たれた。

211
00:20:26,583 --> 00:20:31,334
テイラー博士はどうですか？酔って、
しかし私は彼の装備を奪いました。

212
00:20:31,834 --> 00:20:32,742
私は私のものを持っています。

213
00:20:32,778 --> 00:20:35,768
セットには含まれていますか
ウォッカも2本？

214
00:20:36,022 --> 00:20:38,694
浮浪者はどこですか？

215
00:20:38,825 --> 00:20:41,122
刑務所の中。

216
00:20:44,426 --> 00:20:47,031
アーサー？
 �はい。

217
00:20:47,529 --> 00:20:52,320
誰かの銃弾を抜き取るつもりだ。
ブルーダー氏が同行します。

218
00:20:52,355 --> 00:20:55,259
右。ジョン？

219
00:20:55,295 --> 00:20:55,669
はい？

220
00:20:56,435 --> 00:20:59,393
彼には与えるつもりがある
軽薄な発言

221
00:20:59,893 --> 00:21:02,289
妻の前で、
それらについてはすぐに分かります。

222
00:21:02,306 --> 00:21:04,653
仲良くするよ、カウボーイ。

223
00:21:08,476 --> 00:21:11,972
ご自身でご用意ください
足が上がった状態。

224
00:21:13,846 --> 00:21:16,243
私はします。

225
00:21:19,150 --> 00:21:22,741
さよなら。
 �さようなら。

226
00:21:29,023 --> 00:21:32,124
あなたは本当に才能があります。

227
00:21:32,159 --> 00:21:36,604
私には4人の兄弟と大人がいました
私たちは寒い季節にいます。

228
00:21:36,638 --> 00:21:38,895
チェッカーをプレイすることがすべてです
私たちは楽しかったです。

229
00:21:38,931 --> 00:21:41,174
殴ったことがありますか
チェッカーのニック?

230
00:21:41,210 --> 00:21:44,825
いいえ、私たちはそうですが、
2回しかプレイしなかった。

231
00:21:44,859 --> 00:21:48,021
そして私は何百回も
いつも同じ結果。

232
00:21:48,057 --> 00:21:50,878
賭けるべきではないのかもしれない。

233
00:21:51,839 --> 00:21:55,554
これは何ですか？
・明るい髪。

234
00:21:56,920 --> 00:22:01,839
彼は女性らしく見えます。私はあなたです
この男は怪しいと言いました。

235
00:22:01,881 --> 00:22:04,275
それはあなたですか、ドクター？

236
00:22:04,309 --> 00:22:07,645
ジョン・ブルーダーです。
彼はオドワイヤー夫人を連れてきた。

237
00:22:09,086 --> 00:22:12,528
こんばんは、奥様
オドワイヤー。 「奥様。

238
00:22:13,615 --> 00:22:17,067
お越しいただきありがとうございます。 �Z
喜んでお手伝いさせていただきます。

239
00:22:17,157 --> 00:22:20,148
行ってもいいよ。

240
00:22:20,183 --> 00:22:22,681
それは無駄ではありません。

241
00:22:24,395 --> 00:22:27,407
ドアのロックを解除します。

242
00:22:29,336 --> 00:22:33,095
何か必要なものはありますか？
沸騰したお湯の入ったポット。

243
00:22:38,838 --> 00:22:42,804
ロック解除してもらえますか
鎖から？ 「いいえ、奥様。

244
00:22:43,275 --> 00:22:45,574
彼はそんなに危険ですか？

245
00:22:45,608 --> 00:22:50,939
私たちは彼のものではないことに取り組んでいます
血が見つかった。彼は彼らを市の外に埋葬した。

246
00:22:51,439 --> 00:22:54,191
提供されます。 �のみ
私は彼の足を撃った。

247
00:22:54,691 --> 00:22:56,159
これはもう彼の馬です。
 �副。

248
00:22:56,193 --> 00:22:59,384
現れる人全員がいるわけではない
銃の前で犯罪者。

249
00:22:59,419 --> 00:23:01,957
彼のためにできることをしてあげましょう。

250
00:23:01,991 --> 00:23:05,303
おそらくハングアップするでしょう、
でもそれはとてもいいでしょう

251
00:23:05,803 --> 00:23:08,156
彼が彼らにした家族がそれができれば
何か悪いことが町にやってくる

252
00:23:08,656 --> 00:23:10,144
そして彼が縮こまっていくのを見た
ロープにぶら下がっています。

253
00:23:10,644 --> 00:23:13,107
しかし、それは彼女に本当にインスピレーションを与えました。
 �副。

254
00:23:13,607 --> 00:23:15,131
彼女に今夜ここにいてほしい
そしてオドワイヤー夫人を助け、

255
00:23:15,631 --> 00:23:17,731
彼女が必要とするものは何でも。すべて
鍵をかけて彼女をエスコートする

256
00:23:18,231 --> 00:23:21,714
彼女が終わったら家に帰ります。または
それが我々に補佐官がいない理由ですか？

257
00:23:22,203 --> 00:23:25,414
全て私が対応させていただきます。いずれにしても
なので数時間は眠れません。

258
00:23:25,538 --> 00:23:28,489
ニックは残りますが、あなたにとってはあなたです
彼には休んでほしい。

259
00:23:28,989 --> 00:23:31,384
今夜はよく頑張りましたね。

260
00:23:34,112 --> 00:23:36,917
名前はありますか？

261
00:23:37,647 --> 00:23:41,594
バディって言ってたけど、
それはおそらく誰かの名前です

262
00:23:42,094 --> 00:23:43,515
彼を憎む人、あるいは死んだ人。

263
00:23:43,984 --> 00:23:48,240
いいです、私に教えてください
夫へ、私を待たないでください。

264
00:23:48,275 --> 00:23:52,384
私はここにいて監視しなければなりません
手術後の患者の発熱。

265
00:23:52,884 --> 00:23:55,823
はい、奥様。
チコリ。

266
00:23:56,093 --> 00:24:00,471
ちょっと待ってください、ずっと良くなりました
思った通りよくやってます。

267
00:24:00,971 --> 00:24:03,411
彼はプレートの私の側を見ています。

268
00:24:03,911 --> 00:24:04,747
おやすみ。

269
00:24:04,781 --> 00:24:07,507
おやすみ、奥様
オドワイヤー。 「おやすみ」。

270
00:24:07,564 --> 00:24:09,636
おやすみなさい、奥様。

271
00:24:18,472 --> 00:24:20,856
暑くなってきました。

272
00:24:20,892 --> 00:24:23,403
差し込まないでください
つま先が水の中にあります。

273
00:24:23,439 --> 00:24:25,598
はい、奥様。ごめんなさい。

274
00:24:27,278 --> 00:24:29,897
教えていただきありがとうございます。

275
00:24:29,932 --> 00:24:32,281
居てくれてありがとう
彼女が去ることを許可した。

276
00:24:32,317 --> 00:24:36,182
それで彼は彼女を連れ戻すだろう
ニック副官？ �そうです。

277
00:24:37,116 --> 00:24:39,957
奥さんはどうですか？

278
00:24:39,991 --> 00:24:46,114
より良い。肺炎かと思いましたが、
しかしどうやらただの風邪だったようだ。

279
00:24:46,614 --> 00:24:49,439
それは嬉しいですね。
彼女によろしく伝えてください。

280
00:24:49,473 --> 00:24:51,297
私はします。

281
00:24:52,645 --> 00:24:54,802
おやすみ。

282
00:25:15,346 --> 00:25:17,839
親愛なるサマンサ。

283
00:25:17,875 --> 00:25:21,292
すべてが順調であることを願っています
明るい希望のあなたへ

284
00:25:21,327 --> 00:25:23,550
そう、ドクター・テイラー
彼は今ではあまり酒を飲みません。

285
00:25:23,586 --> 00:25:26,051
私は今ワイオミングにいます。

286
00:25:26,086 --> 00:25:30,770
道のりは長くて大変でしたが、
でもコーチにはたくさんの人がいた

287
00:25:31,270 --> 00:25:34,904
規律を正し、いくつかを推奨し、
それが私たちの残りの人々にとって状況を困難なものにしました、

288
00:25:35,358 --> 00:25:38,049
特にこの中では
寒い天気。

289
00:25:38,085 --> 00:25:43,788
私は夜間警備を担当していましたが、
かなりうまくやったと思います。

290
00:25:44,288 --> 00:25:48,513
時々、長時間働くと、
他のカウボーイたちの顔

291
00:25:49,000 --> 00:25:52,909
そして彼らがそうであることがわかりました
ずっと不運。

292
00:25:52,943 --> 00:25:59,028
でも、あなたに出会ってからずっと
私自身、もうその感覚はありません。

293
00:25:59,063 --> 00:26:04,071
あなたは私に温もりをくれた
それは冷めないでしょう

294
00:26:04,571 --> 00:26:07,105
関係なく
ここで何が起こるのか。

295
00:26:07,605 --> 00:26:12,615
先日、国境の丘を見ました
そしてその形が私に思い出させた

296
00:26:13,115 --> 00:26:16,663
あなたに向かって、あなたは私と一緒にどのように嘘をつきますか
ベッドのあなたの側に。

297
00:26:16,986 --> 00:26:22,021
時々滝であなたに会います
水とあなたの上の雲とともに

298
00:26:22,521 --> 00:26:26,201
そしていつもその幸せを持っています
彼の顔にはあの頃のような笑顔があり、

299
00:26:26,701 --> 00:26:34,651
私が長い間家を離れていたとき、そしてあなたは
何ヶ月も経ってまた初めてのキス。

300
00:26:37,334 --> 00:26:40,559
これは歌ではありません。

301
00:26:41,569 --> 00:26:44,108
いいえ、奥様。

302
00:27:16,034 --> 00:27:19,965
いくつか持っています
素晴らしい経験でした。

303
00:27:20,000 --> 00:27:22,641
アヘンチンキをあげました。

304
00:27:24,637 --> 00:27:27,086
もう終わりましたか？

305
00:27:27,121 --> 00:27:30,070
今すぐ治さなければなりません
きれいにして保護します。

306
00:28:11,310 --> 00:28:15,739
私はここにいるよ、レディース
私の。恐れることはありません。

307
00:28:28,222 --> 00:28:30,472
ウォリントンさん？

308
00:28:30,508 --> 00:28:32,868
あなたなの？

309
00:29:07,891 --> 00:29:11,460
サマンサもう戻ってきましたか？

310
00:29:15,049 --> 00:29:17,344
一人で？

311
00:29:24,703 --> 00:29:28,040
昨夜言いましたね
私が朝食を準備するということ。

312
00:29:28,076 --> 00:29:31,009
なぜ戻ってこないのか
ベッドは？私にとっては難しいことではありません、フランクリン。

313
00:29:31,045 --> 00:29:33,468
今日は気分が良くなりました。

314
00:29:33,502 --> 00:29:36,119
でも昨夜はしなかった
気分が良くなりました。

315
00:29:36,684 --> 00:29:39,261
あなたは薬です。

316
00:29:41,548 --> 00:29:44,971
そして、あなたは準備します。
トーストしたパン。

317
00:29:45,007 --> 00:29:47,811
少なくともそれが私がやろうとしていることです。

318
00:29:47,846 --> 00:29:52,339
しかし、顔をどこに置きましたか？の上
それらは論理的な場所にありません。

319
00:29:52,375 --> 00:29:55,493
あなただと思ってた
このパズルを解決しました。

320
00:29:55,993 --> 00:29:57,628
保安官ハント?

321
00:29:57,663 --> 00:30:01,324
あなたですか、クラレンス？
 �そうです。

322
00:30:01,394 --> 00:30:03,486
ドアは開いています。

323
00:30:04,762 --> 00:30:08,230
なぜそれが私を悩ませるのですか？
私の朝食中に？

324
00:30:08,536 --> 00:30:13,540
深刻な問題を抱えているからです。

325
00:30:14,021 --> 00:30:17,236
二人を放っておきます。

326
00:30:17,736 --> 00:30:18,876
教えて。

327
00:30:18,912 --> 00:30:22,082
今朝出かけました
彼の「品種」を行使するためです。

328
00:30:22,582 --> 00:30:26,501
彼は新しい蹄鉄が必要だったので、
ビューフォードを見つけたとき

329
00:30:26,540 --> 00:30:30,690
馬小屋で働いていた少年、どうやって
彼は全身打撲傷を負って死んで横たわっています。

330
00:30:30,724 --> 00:30:34,519
彼は動物に襲われたのでしょうか？
分からない。言えません。

331
00:30:35,019 --> 00:30:37,566
彼のところには行かなかったけど…
私はちょうどオフィスに走ったところです

332
00:30:37,882 --> 00:30:40,141
副官を召喚するために、
しかし、私が中に入ると

333
00:30:40,641 --> 00:30:42,979
そこには誰もいなかった。
誰でもない？

334
00:30:43,118 --> 00:30:45,579
独房の中にもいないの？

335
00:30:45,615 --> 00:30:48,000
いいえ、先生
完全に空です。

336
00:30:48,035 --> 00:30:52,021
チコリを探しに行ってください、私たちが手に入れます
ただし厩舎で。 �はい、先生。

337
00:31:02,865 --> 00:31:06,297
少し距離があります。

338
00:31:10,972 --> 00:31:16,419
聞く！こちらが保安官です
フランクリン・ハント。

339
00:31:16,453 --> 00:31:22,055
中に人がいたらすぐに逃がしてください
宣伝しないと撮ります。

340
00:31:52,106 --> 00:31:54,775
かわいそうな奴だ。

341
00:31:56,640 --> 00:32:00,410
ウォリントンは何頭の馬ですか
普段は納屋の中で飼っていましたか？

342
00:32:00,444 --> 00:32:03,741
私の小さな男の子と
彼の馬が5頭。

343
00:32:04,181 --> 00:32:07,483
刑務所に行きましょう。

344
00:32:54,961 --> 00:32:57,265
インディアン？

345
00:32:57,299 --> 00:33:01,825
そうのように見えますが、そうではありません
私はこの女の子たちを知っています。

346
00:33:17,118 --> 00:33:20,382
教授と夫人を迎えに行ってください
Learned Goat につながります。

347
00:33:20,416 --> 00:33:22,247
これを彼に見せてください。

348
00:33:27,998 --> 00:33:31,083
もうすぐそこに行きます
約20分。

349
00:33:31,117 --> 00:33:33,728
話してみませんか
オドワイヤーさん？

350
00:33:34,596 --> 00:33:36,251
はい。

351
00:33:57,210 --> 00:34:01,320
保安官、彼女は私の妻ですか？
まだ刑務所にいるの？

352
00:34:03,078 --> 00:34:07,532
中で会いましょう、
オドワイヤーさん。

353
00:34:07,567 --> 00:34:08,807
何かが起こったのでしょうか？

354
00:34:09,465 --> 00:34:12,168
どこかで話しましょう
座れる場所。

355
00:34:12,202 --> 00:34:14,565
ここで教えてください
そして公然と。

356
00:34:15,137 --> 00:34:18,302
オドワイヤー夫人が誘拐される。

357
00:34:18,338 --> 00:34:22,155
中に戻ったほうがいいと思いますが、
どこで話せますか...

358
00:34:22,157 --> 00:34:24,304
誰が彼女を誘拐したのですか？

359
00:34:24,804 --> 00:34:26,619
どうやらインディアンのようです。

360
00:34:26,655 --> 00:34:28,724
彼らにはニックもいる。

361
00:34:28,759 --> 00:34:33,097
Learned Goat で会いましょう。
私たちに何ができるかを見るために。

362
00:34:54,123 --> 00:34:56,224
クラレンス？

363
00:34:56,724 --> 00:35:00,362
オドワイヤー氏、
座ってください。

364
00:35:01,994 --> 00:35:04,548
砂肝、

365
00:35:04,583 --> 00:35:07,697
コーヒーを持ってきてもらえますか？
「何か問題がありますか？」

366
00:35:07,898 --> 00:35:11,498
はい。そして少し追加します
中にはウイスキーが入っています。

367
00:35:14,489 --> 00:35:17,990
ハント保安官、何をしているの？
私の馬についてどうするの？

368
00:35:18,025 --> 00:35:19,916
今のところ、それらは私の優先事項ではありません。

369
00:35:19,951 --> 00:35:21,496
これらは私のベストです...
「黙れ！」

370
00:35:21,530 --> 00:35:24,369
馬に関してもう一つ言うなら、
あなたの顔を平手打ちします。

371
00:35:24,403 --> 00:35:27,869
一緒に来てください、ウォーリントンさん、
ご奉仕させていただきます

372
00:35:28,369 --> 00:35:30,615
専用ボトル付き
彼のバーで。

373
00:35:32,583 --> 00:35:35,637
専門家を連れてきました。

374
00:35:37,018 --> 00:35:39,780
誰がやったか知っていますか？

375
00:35:39,815 --> 00:35:42,407
狩りをするのは1つのグループだけ
これらの矢印で。

376
00:35:42,442 --> 00:35:46,311
誰が？ �彼らには名前がありません。なんて素敵なんだろう
部族には名前がないのですか？

377
00:35:46,425 --> 00:35:50,485
自分のものを持たないタイプ
言語。彼らは洞窟に住んでいます。

378
00:35:50,519 --> 00:35:52,824
どこにあるか知っていますか?

379
00:35:52,860 --> 00:35:55,320
一般的には、知っていると思います。

380
00:35:55,356 --> 00:35:57,728
私たちをそこへ連れて行ってくれませんか？
 �しません。 「インド人だから？」

381
00:35:57,931 --> 00:36:00,735
死にたくないから。 �そうです
自分の同類を恐れていますか？

382
00:36:00,965 --> 00:36:04,824
それは私の種類ではありません。欠陥品です
自己交配動物の血縁関係、

383
00:36:05,324 --> 00:36:08,081
レイプして食べる人
自分の母親でさえも。

384
00:36:08,581 --> 00:36:11,273
では、それらは何でしょうか？
穴居人。

385
00:36:11,440 --> 00:36:14,556
彼らはどのように見えますか？

386
00:36:15,143 --> 00:36:19,092
あなたのような人は彼らのことを知らないでしょう
他のインド人から離れて、

387
00:36:19,126 --> 00:36:21,364
たとえ完全にそうなっているとしても
何か他のもの。

388
00:36:21,400 --> 00:36:23,869
なぜ少年を引き裂くのか
厩舎で働いていた人

389
00:36:24,369 --> 00:36:25,744
そしてもう一方を連れて行ったのですか？

390
00:36:26,244 --> 00:36:29,905
彼らはモルモットを食べません。彼らは考えますか？
彼らは有毒だということですか？チコリ。

391
00:36:29,952 --> 00:36:32,514
せめて彼らがどこにいるのか教えてくれませんか？

392
00:36:32,550 --> 00:36:35,606
あなたは彼らのものに入ります
彼らがあなたを殺す領域。

393
00:36:36,106 --> 00:36:37,873
私たちはあなたにそんなことは求めていません！
彼らがどこにいるのか見せてください。

394
00:36:38,057 --> 00:36:42,063
私たちを妨げるものは何もありません。 �持ってきてください
西尾根の地図。

395
00:36:42,527 --> 00:36:44,670
うちには古いのしかないよ
地籍図。

396
00:36:45,170 --> 00:36:46,409
彼がどこにいるか知っていますか、砂肝？

397
00:36:53,302 --> 00:36:58,884
なぜ私の夫、うぱん、
彼はこのことについてすぐに知らされなかったのか？

398
00:36:59,384 --> 00:37:02,811
保安官は私に彼を探しに行くように言いました、
私は年をとったのですが、それを忘れていました。

399
00:37:03,311 --> 00:37:05,139
そしてあなたは私にそれを期待しています
それを信じましたか？ 「少なくとも私はそう願っています。」

400
00:37:05,378 --> 00:37:07,740
彼らはインド人でしたか？

401
00:37:07,775 --> 00:37:10,478
穴居人。

402
00:37:13,552 --> 00:37:17,378
この何もない空間は山脈であり、

403
00:37:17,413 --> 00:37:20,061
何世紀にもわたって
禁断の領域。

404
00:37:20,561 --> 00:37:23,143
そして北のどこかで
西側には渓谷があり、

405
00:37:23,643 --> 00:37:24,949
私の人々は彼女をこう呼んでいます
飢えた男の谷。

406
00:37:25,447 --> 00:37:27,275
噂によると洞窟があるらしい
すぐそこに人が住んでいます。

407
00:37:27,775 --> 00:37:30,737
ここからは数日かかります。
 �何人いると思いますか？

408
00:37:30,764 --> 00:37:32,608
全然関係ないよ
たくさんあったから、

409
00:37:33,108 --> 00:37:34,865
あなたは何も持っていません
彼らに対する可能性。

410
00:37:35,585 --> 00:37:38,639
私はそこに一緒に乗ります
オドワイヤー氏、

411
00:37:38,673 --> 00:37:41,434
他の可能性もあるので
私たちには何もありません。

412
00:37:41,934 --> 00:37:44,094
残りの人はここにいてもいいよ。
 �彼らはあなたを殺すでしょう。

413
00:37:44,871 --> 00:37:49,835
私も一緒に行きます。 �いいえ、いいえ。
ここにはあなたが必要です。

414
00:37:49,842 --> 00:37:52,248
いいえ、一緒に行きます。
私も一緒に行きます。

415
00:37:52,748 --> 00:37:54,987
ニックもそうではない、まさにそれが意味するところだ
副議員の交代、

416
00:37:55,487 --> 00:37:58,760
緊急時に役立つように、
でも家にいないこと。

417
00:37:59,260 --> 00:38:00,400
そうだよ、老人。

418
00:38:00,436 --> 00:38:02,811
それは自殺です。

419
00:38:02,846 --> 00:38:06,007
準備をするために家に帰ります。
15分後に刑務所の外で集合してください。

420
00:38:06,088 --> 00:38:07,786
私も参加してください。

421
00:38:07,822 --> 00:38:11,585
あなたの妻を連れ去りました
だから私もそれに多少なりとも関わっているんです。

422
00:38:11,621 --> 00:38:14,407
両方の責任は私にあります

423
00:38:14,442 --> 00:38:17,867
そして私は何人かのインディアンを殺しました
ここにいる他の誰かと同じように。

424
00:38:18,094 --> 00:38:19,818
これは醜い発言です。

425
00:38:19,853 --> 00:38:24,213
これは声明ではありませんが、
しかし事実です。

426
00:38:29,068 --> 00:38:33,682
ゲイツビルと彼らに電報を送る
ここで何が起こったのか教えてください。

427
00:38:33,717 --> 00:38:37,565
何人かの議員を派遣してもらいましょう
私がいない間にそれを制御してください。

428
00:38:38,065 --> 00:38:40,143
振り向くことができます
クライアントに直接。

429
00:38:40,643 --> 00:38:42,423
本当にそうすべきです。 「誰かがそうするだろう」
ビューフォードを埋葬しなければならなかった。

430
00:38:42,458 --> 00:38:44,496
彼には親戚がいない
ここブライトホップです。

431
00:38:44,532 --> 00:38:49,304
彼と彼女を祝福します
埋葬された。 � ありがとうございます。

432
00:38:54,786 --> 00:38:59,481
誰か方法を知っていますか
穴居人が話している？

433
00:38:59,516 --> 00:39:02,199
電報用。

434
00:39:36,291 --> 00:39:39,648
彼女はすぐにそれを聞くでしょう。

435
00:39:43,021 --> 00:39:46,806
そうならないことを願っています
冷淡すぎるようですが、

436
00:39:47,306 --> 00:39:49,193
しかし彼は本当にそう思っているのだろうか
彼女はまだ生きているということですか？

437
00:39:49,228 --> 00:39:51,840
推測はしません
これに関しては。

438
00:39:52,969 --> 00:39:58,134
責任には限界がある
都市の保安官。

439
00:39:58,509 --> 00:40:01,961
彼は領土に行くでしょう...
「ローナ、出発します。」

440
00:40:01,996 --> 00:40:04,469
他に選択肢はありません。

441
00:40:04,505 --> 00:40:07,385
それについてはもう話さないようにしましょう。

442
00:40:11,434 --> 00:40:13,938
フランクリン、

443
00:40:18,224 --> 00:40:21,378
戻ってきてください

444
00:40:41,532 --> 00:40:43,362
こんにちは、グレッグ。

445
00:40:52,612 --> 00:40:57,027
フレッシュな人材を集めました。

446
00:41:05,199 --> 00:41:08,867
いい人もいるよ
今トラブルに巻き込まれた

447
00:41:08,902 --> 00:41:12,152
そして私はすべてをしなければなりません
彼らのためにあなたができること。

448
00:41:16,753 --> 00:41:19,702
戻ったらまた会いましょう。

449
00:41:19,737 --> 00:41:22,193
彼らはとても遠くにいます。

450
00:41:38,650 --> 00:41:42,019
これは救急箱ですか?
私の妻？ �そうです。

451
00:41:42,228 --> 00:41:44,364
着ますよ。

452
00:41:49,623 --> 00:41:52,494
まだ馬が見つからない
ウォリントンさん

453
00:41:52,994 --> 00:41:54,972
あなたの馬は運べますか
あなたとオドワイヤー夫人は？

454
00:41:55,099 --> 00:42:00,965
良い。ニックは私のものに乗れるよ
馬に。この動物は強力です。

455
00:42:03,483 --> 00:42:07,782
オドワイヤーさん、あなたに何か
言わなければいけないし、言いたくない

456
00:42:08,282 --> 00:42:10,146
それはあなたにとってもっと苦痛になるでしょう。
５日間の旅になります

457
00:42:10,181 --> 00:42:13,297
3日以内に完了する必要がありました。全体を通して
車に乗って寝るのは最小限にします。

458
00:42:13,773 --> 00:42:15,791
私たちはそれらの世話をしなければなりません
動物たちにとっても、私たちにとっても。

459
00:42:15,826 --> 00:42:17,746
現時点では自分のことは考えていません。
私はそうではないことを知っています、

460
00:42:18,079 --> 00:42:20,351
だから私もそうしたいです
それについてあなたに話しました。

461
00:42:20,385 --> 00:42:22,583
もし私たちの馬が死んだら、
そこに着く前でも

462
00:42:22,619 --> 00:42:25,378
そして我々は敵地に留まった
領土は弱く疲弊しており、

463
00:42:25,878 --> 00:42:27,739
私たちは誰も救いません。

464
00:42:27,773 --> 00:42:30,684
私たちの唯一の利点は
彼らの前では、私たちは賢いです

465
00:42:30,719 --> 00:42:33,353
そして私たちはそれを決して失うことはありません。

466
00:42:33,387 --> 00:42:35,907
キャンプを設営するのは簡単ではないでしょうが、
一方、これらの野蛮人たちは...

467
00:42:35,943 --> 00:42:39,621
私自身もそれを知っています、だからあなたは
自分を引き締める必要があると私は言います。

468
00:42:40,121 --> 00:42:41,277
先ほども言いましたが、
私たちにとってそれは簡単ではないでしょう。

469
00:42:41,331 --> 00:42:44,958
ダイナマイトを持っています。
 �スティックは何本ですか？

470
00:42:45,567 --> 00:42:46,766
名誉。

471
00:42:46,768 --> 00:42:50,864
まさか
馬がいない。

472
00:42:50,900 --> 00:42:53,192
行こう、行こう！

473
00:43:31,177 --> 00:43:33,778
彼らに降りるのを手伝ってもらいましょう。

474
00:43:33,813 --> 00:43:35,532
自分でもできます。

475
00:43:35,568 --> 00:43:37,902
しかし、エレガントではありません。

476
00:43:44,384 --> 00:43:47,887
痛みはこうやって語る
あなたの体。

477
00:43:47,922 --> 00:43:50,289
それはいいでしょう
彼女の話を聞いてくれたら。

478
00:43:55,505 --> 00:43:58,413
オドワイヤーさん。
 �はい？

479
00:43:58,559 --> 00:44:02,907
何か合格するつもりですか？
汗をかく前に池？

480
00:44:02,942 --> 00:44:05,411
何が起こっているのか分かりません
ここの西側。

481
00:44:05,447 --> 00:44:09,235
牛道も何もない
この方向では同様のものは何もありません。

482
00:44:11,202 --> 00:44:14,125
行ったほうがいいよ
ここで埋めてみましょう。

483
00:45:05,184 --> 00:45:11,047
これを見て忘れていたことを思い出しました
クリスマスツリーを持ってきて。

484
00:45:11,121 --> 00:45:14,891
月刊誌の人いますか？
 �これは個人的な問題です。

485
00:45:15,023 --> 00:45:18,199
彼は誰かが入って来たのだと思った
寝る。いいえ、私はしません。

486
00:45:18,358 --> 00:45:20,925
私もそうではありません。
 �いいえ。

487
00:45:20,960 --> 00:45:23,349
良い。

488
00:45:23,385 --> 00:45:27,963
片手で武器を持って寝て、
ベルを鳴らすものは何でも撃ってください。

489
00:45:28,364 --> 00:45:32,030
彼女は無邪気な動物にすぎない
または道に迷った人。

490
00:45:32,065 --> 00:45:34,521
私たちの馬は欠かせないものです。

491
00:45:34,556 --> 00:45:37,900
ターゲットとなるあらゆる動物
私たちにとって、彼は捕食者です。

492
00:45:37,934 --> 00:45:42,244
キャンプに近づくすべての人
暗闇の中で、自分自身を明かすことなく、

493
00:45:42,744 --> 00:45:44,778
彼は犯罪者か野蛮人です。

494
00:45:44,813 --> 00:45:50,327
呼び出し音が聞こえたら、
狙って撃つ。

495
00:45:50,827 --> 00:45:53,164
おそらくそうするでしょう
引っ張りを追い越して、

496
00:45:53,664 --> 00:45:56,217
でもそれには賭けないでください
私があなたを救うことができると。

497
00:45:56,717 --> 00:45:58,545
それは置いておきましょう。

498
00:45:59,422 --> 00:46:01,675
私はできません。

499
00:46:04,625 --> 00:46:09,097
代表者との会話に注目してください
法律、特に保安官に対して。

500
00:46:09,597 --> 00:46:12,505
あなたは遠征隊のリーダーではありません。
「いえ、本当ですよ、

501
00:46:13,005 --> 00:46:15,789
でもここでは私が一番賢い
そして私たちは私たちを生かし続けなければなりません。

502
00:46:16,289 --> 00:46:19,298
あなたは本当に賢いのでしょうか？
ここ？ �そうです。

503
00:46:19,798 --> 00:46:23,190
ハント保安官には妻がいる
オドワイヤー氏もそうだった

504
00:46:23,226 --> 00:46:25,059
そしてあなたはやもめです。

505
00:46:25,559 --> 00:46:28,644
それは真実であり、それが何を意味するのか
それと関係があるのですか？

506
00:46:28,679 --> 00:46:32,496
あなたは賢くなれる
彼は報告しません。

507
00:46:38,425 --> 00:46:40,824
なぜなら、あなた方の誰も
私もそうしたくありません。

508
00:46:42,081 --> 00:46:45,574
女性が多い
デザートへのお誘い。

509
00:46:45,951 --> 00:46:48,985
ブライトホップにはそのうちの11人がいます。

510
00:46:49,021 --> 00:46:51,657
ジョン、それで十分だよ
そんな話。

511
00:46:51,692 --> 00:46:54,304
そう、カウボーイ。

512
00:47:05,632 --> 00:47:09,635
彼は十分に持っていますか？ 「はい、それで十分です」
持っています よろしいですか？ �はい。

513
00:47:10,103 --> 00:47:12,715
何が起こるか言ってください。
 �はい、先生。

514
00:47:15,012 --> 00:47:17,144
お願いします。

515
00:47:21,610 --> 00:47:24,679
主よ、祝福してください
私たちとこれらの贈り物、

516
00:47:32,356 --> 00:47:36,807
これから受け取ります。

517
00:47:58,206 --> 00:48:01,264
いつ出発しますか？

518
00:48:01,576 --> 00:48:04,523
他のみんなも起こしてあげるよ
私が目覚めたとき

519
00:48:05,023 --> 00:48:07,141
これ以上は寝ません
「一晩に4時間」。

520
00:48:27,469 --> 00:48:29,713
保安官は？

521
00:48:33,670 --> 00:48:36,884
彼はお風呂場で本を読んでもいいですか？

522
00:48:38,173 --> 00:48:41,170
分かりません
何を聞きたいですか。

523
00:48:41,206 --> 00:48:46,737
私が尋ねているのは、浴槽に座ってもいいですか？
お湯をいっぱい入れて本を読みますか？

524
00:48:47,079 --> 00:48:49,815
試したことはありません。

525
00:48:49,849 --> 00:48:52,465
人々はそう聞いた
ずっと遅刻してる

526
00:48:52,965 --> 00:48:56,039
しかし、私がそれを試してみると
私はいつも本を破棄します。

527
00:48:56,539 --> 00:48:59,775
水をかけたり、
他にページを作成するにはどうすればよいですか。

528
00:48:59,811 --> 00:49:02,481
あるいは浴槽に落ちてしまったこともありました。

529
00:49:04,043 --> 00:49:09,117
なぜ文学を読まなければならないのか、
入浴中に？

530
00:49:10,028 --> 00:49:14,052
これ以上良いものはないから
浴槽に座っているときから、

531
00:49:14,086 --> 00:49:18,813
でもいつも退屈だよ
つま先を見ること。

532
00:49:26,121 --> 00:49:28,940
なぜそうしないのですか
譜面台を思いつきますか？

533
00:49:29,039 --> 00:49:34,126
そんなやつ
オーケストラで使用されます。

534
00:49:34,161 --> 00:49:37,219
しかし、それがアイデアなのです。

535
00:49:37,253 --> 00:49:42,150
設定できます
浴槽のすぐ横にあります。

536
00:49:42,186 --> 00:49:46,706
さらに、タオルを用意して、
指を乾かすことができるように、

537
00:49:47,206 --> 00:49:49,483
彼がページをめくっているとき。

538
00:49:50,865 --> 00:49:53,867
まず最初にやることは
戻ってきたら

539
00:49:54,369 --> 00:49:57,552
いただきます
これらのラックの 1 つ。

540
00:50:04,632 --> 00:50:09,023
ブルーダー氏はそうは思わないでしょう
そのような解決策を思い出すことができます。

541
00:50:09,057 --> 00:50:12,052
おやすみ、老人。
「おやすみ」。

542
00:51:12,195 --> 00:51:15,335
公式見解を述べさせていただきたいと思います
副神父の補佐

543
00:51:15,835 --> 00:51:18,806
紳士の振る舞い
オドワイヤー。疑わしい。

544
00:51:18,956 --> 00:51:23,378
彼は現在徘徊中です
多くの問題を抱えています。

545
00:51:28,030 --> 00:51:31,590
ドイツ語を借りてもいいですか？

546
00:51:31,626 --> 00:51:35,264
それを壊したら離れることになる
ハンブルクに行って新しいものを持ってきましたか？

547
00:51:35,534 --> 00:51:38,387
もちろんそうします。
ピーターはステーキが好きです。

548
00:51:39,347 --> 00:51:42,565
むしろ自分で見てみたいです。

549
00:51:44,423 --> 00:51:46,277
何が見えますか？

550
00:51:46,909 --> 00:51:52,201
木の中の蛇。

551
00:51:52,235 --> 00:51:54,865
何の種類ですか？

552
00:51:56,353 --> 00:51:58,701
故人。

553
00:52:46,860 --> 00:52:51,635
ああ、イエス様、くそー！

554
00:52:57,059 --> 00:52:58,981
ごめんなさい。

555
00:53:39,458 --> 00:53:44,347
くそ、くそ、くそ！

556
00:54:07,869 --> 00:54:11,001
そこに行きましょうか？
 �はい、先生。

557
00:54:11,373 --> 00:54:15,481
陰気な方、邪魔しないでください。

558
00:54:15,516 --> 00:54:17,445
私はしません。

559
00:54:21,541 --> 00:54:25,126
足の調子はどうですか？
腫れている。

560
00:54:25,376 --> 00:54:28,965
感染の兆候はありますか?
 �そうは思いません。

561
00:54:29,853 --> 00:54:32,998
チコリをいただけますか
今夜のキャンプを見た。

562
00:54:33,034 --> 00:54:35,248
彼は戦争中に亡くなった
いくつかの操作。

563
00:54:35,282 --> 00:54:37,215
私は自分自身を知らせます。

564
00:54:37,251 --> 00:54:40,105
アヘンチンキで？

565
00:54:42,081 --> 00:54:46,224
私のものを調べましたか？
妻のもの？

566
00:54:46,260 --> 00:54:48,237
本当にそうです。
そうすべきではありません！

567
00:54:48,273 --> 00:54:50,653
それを私に返してください
あなたはジャーク

568
00:54:50,688 --> 00:54:53,376
チコリをいじらないでください。
なぜなら彼は命令に従っているだけだからです。

569
00:54:53,411 --> 00:54:56,844
さあ、ボトルを渡してください。
 �それはあなたが求めることではありません。

570
00:54:57,344 --> 00:54:58,882
これからも使い続けていただきます
これではサドルから落ちてしまいます。

571
00:54:58,918 --> 00:55:02,581
それを阻止しようとしているだけだ
この種の事故。

572
00:55:04,652 --> 00:55:06,862
ボトルはありません。

573
00:55:06,898 --> 00:55:10,103
とりとめのない話で申し訳ありません
あなたとあなたの妻のものによって。

574
00:55:10,423 --> 00:55:12,748
それを私に渡してくれませんか？

575
00:55:25,353 --> 00:55:28,889
オドワイヤー氏
先頭に乗ります。

576
00:55:37,971 --> 00:55:40,159
コリーさん。

577
00:55:40,195 --> 00:55:42,079
チコリって呼んでね。

578
00:55:43,092 --> 00:55:49,110
チコリ、ごめんなさい
私はあなたに向かって叫びました。

579
00:55:49,610 --> 00:55:52,668
妻が私を続けさせてくれる
野郎を叱った、

580
00:55:52,702 --> 00:55:56,199
そうでした
なんだか楽しいですね。

581
00:56:04,965 --> 00:56:06,739
陰気な。

582
00:56:06,773 --> 00:56:10,215
ドイツ語を調べてください。もうすぐ
私たちは止めなければなりません。

583
00:56:10,251 --> 00:56:14,079
見てみましょう。シェリフ。
「欲しい」、おじいさん？

584
00:56:14,422 --> 00:56:20,438
ご存知のように、世界は丸いはずですが、
これらの場所についてはよくわかりません。

585
00:56:48,065 --> 00:56:50,851
それは完全に彼を魅了しました。

586
00:56:53,896 --> 00:56:57,967
できると思いますか
感染すると壊疽に発展しますか？

587
00:57:00,384 --> 00:57:03,123
すべてが可能です。

588
00:57:04,574 --> 00:57:07,675
以前に行ったことがありますか
切断を受けたのか？

589
00:57:08,175 --> 00:57:10,844
そう、戦争では、

590
00:57:11,603 --> 00:57:14,987
でもそれだけです
必要に応じて行われる

591
00:57:15,487 --> 00:57:17,201
可能性は良くありません。

592
00:57:17,701 --> 00:57:22,762
彼は特に不幸そうに見える
最後の日の過ごし方。

593
00:57:24,710 --> 00:57:26,798
最悪のやり方だ。

594
00:57:32,922 --> 00:57:35,927
落ち着け紳士諸君
落ち着いてください。

595
00:57:35,963 --> 00:57:39,288
怖がらないで、私は
私は友達ですが、あなたはそうではありませんでした。

596
00:57:39,590 --> 00:57:42,657
あなたはただの見知らぬ人です
誰が隠れているのか。

597
00:57:42,693 --> 00:57:45,222
ちょうどあなたのことを考えていました
宣伝する。光の中へ踏み出して

598
00:57:45,722 --> 00:57:48,644
だから私たちはあなたをよく見ることができます
あるいはピストルで点火しましょう。

599
00:57:49,144 --> 00:57:51,934
我々の背中に気をつけてください。
「ちょっと待ってください。」

600
00:57:52,092 --> 00:57:54,778
私の名前はラミロです。

601
00:57:54,813 --> 00:57:57,824
彼には友達がいますか?
私には友達がいます。

602
00:57:58,105 --> 00:58:02,851
彼にも来るように言ってください
電球。・命令通りに行動する。

603
00:58:08,876 --> 00:58:11,271
彼だけ？
「彼だけよ。」

604
00:58:11,306 --> 00:58:14,500
ここでまた誰かに会いましょう
周りにいるよ、撃ってやるよ。

605
00:58:14,534 --> 00:58:17,295
私は真実を話しています。
ちょうど考えていたんですが...

606
00:58:17,795 --> 00:58:20,425
黙って武器を置いてください。

607
00:58:23,320 --> 00:58:25,925
私の仲間
彼は非武装だ。

608
00:58:25,960 --> 00:58:29,648
彼らは前に進み、
プラグは捨てないでください。

609
00:58:34,403 --> 00:58:38,498
できるかどうか見てみましょう
これを生き残れ。

610
00:58:39,833 --> 00:58:42,108
くそー！

611
00:58:52,760 --> 00:58:55,715
副官、待ってください。

612
00:59:02,949 --> 00:59:05,295
武器を置いてください。

613
00:59:05,329 --> 00:59:08,103
あなたには理由がありませんでした。

614
00:59:08,137 --> 00:59:13,101
この二人の男はまさに
より大きな泥棒のグループを偵察します。

615
00:59:13,601 --> 00:59:15,336
彼にはそんなことは出来ないよ
確かに知っています。

616
00:59:15,371 --> 00:59:18,273
どちらにしてもわかります
彼らからの情報です。

617
00:59:18,833 --> 00:59:21,884
正確な年は言いませんが、
何かでも何でも。

618
00:59:22,384 --> 00:59:24,501
私は聞き方を知っています
できる。彼は独自のシステムを持っています。

619
00:59:24,510 --> 00:59:28,539
私たちはすぐに荷造りしなければなりません
そこのどこかにキャンプを設営し、

620
00:59:29,039 --> 00:59:30,831
守りやすいところ。

621
00:59:31,331 --> 00:59:35,472
私の倫理観を疑うなら、
後でできます。

622
00:59:39,873 --> 00:59:43,099
そんなことはありません、
尋ねるべきだと。

623
00:59:44,431 --> 00:59:46,713
どうしたの？

624
00:59:52,023 --> 00:59:57,083
ブルーダー氏はちょうど
二人のメキシコ人に教えた、

625
00:59:57,389 --> 00:59:59,934
運命に出会うとはどういうことなのか。

626
01:00:01,677 --> 01:00:03,782
彼らはそれに値するだろうか？

627
01:00:03,817 --> 01:00:06,396
わからない。

628
01:00:07,643 --> 01:00:09,920
キャンプの掃除中ですか？

629
01:00:11,030 --> 01:00:14,588
いや、もう寝てください。
いつになったら起こしてあげる...

630
01:00:14,623 --> 01:00:16,742
夕食を食べたくなければ。

631
01:00:16,777 --> 01:00:19,918
豚肉と豆少々
私たちはあなたのために保存しました。

632
01:00:19,954 --> 01:00:22,039
ありがとう。

633
01:00:54,190 --> 01:00:56,152
彼らは武装していましたか？

634
01:00:56,186 --> 01:00:58,418
どうにか。

635
01:00:59,936 --> 01:01:01,860
今何時ですか？

636
01:01:02,943 --> 01:01:08,871
9時くらいだけど気分は
でも来週のようです。

637
01:01:23,681 --> 01:01:28,918
保護されている点が 1 つ見えます
片側から。 �彼女は大丈夫です。

638
01:01:48,344 --> 01:01:51,362
撃つべきではなかった
あの二人のメキシコ人。

639
01:01:54,438 --> 01:01:56,559
聞こえましたか、ブルーダー？

640
01:01:56,594 --> 01:01:58,248
それは間違いでした。

641
01:01:58,284 --> 01:02:00,876
寝てください、老人。

642
01:02:01,657 --> 01:02:04,289
そのうちの 1 つは、
彼には血がついていた。

643
01:02:04,324 --> 01:02:06,420
そうすれば彼らは大丈夫だろう
イエス様が助けてくださいました。

644
01:02:06,456 --> 01:02:09,088
主に電話する必要はないでしょう
今注目。

645
01:02:09,650 --> 01:02:12,903
あまり心配していません
これに関しては。沈黙。

646
01:02:13,697 --> 01:02:17,913
毎分できること
私たちは寝るためにそれを使わなければなりません。

647
01:02:18,413 --> 01:02:22,940
状況はすでに悪いです。
 �彼は間違っていました。 �副。

648
01:02:23,440 --> 01:02:25,422
はい、先生。

649
01:02:43,291 --> 01:02:45,032
待ち伏せ！

650
01:02:53,072 --> 01:02:55,315
彼らは私たちの馬を持っています！

651
01:02:57,030 --> 01:02:59,436
箇条書きで保存します。

652
01:02:59,471 --> 01:03:01,411
引き出しはすでにそこにあります。

653
01:03:01,445 --> 01:03:03,954
彼らの様子が分かりません
すべてを奪ってしまうかもしれない。

654
01:03:03,989 --> 01:03:08,485
生意気な奴は絶対に許さない
背中にメアンカ。

655
01:03:08,985 --> 01:03:13,978
あなたは彼女に人種について教えましたか？
彼女は賢くて忠実です。

656
01:03:15,675 --> 01:03:17,659
ジョン、

657
01:03:21,092 --> 01:03:24,010
彼女は反撃していたようだ。

658
01:03:53,143 --> 01:03:55,188
今行ってる。

659
01:04:21,918 --> 01:04:24,918
ご愛顧いただきありがとうございます。

660
01:04:40,050 --> 01:04:43,173
装備を集めなければなりません。
他のすべてを燃やします。

661
01:04:43,208 --> 01:04:47,929
真ん中で寝たほうがいいよ
今ではなくその日。

662
01:04:48,351 --> 01:04:53,375
オドワイヤーさん、そこは谷です
少なくとも二日はかかる長い散歩…

663
01:04:53,409 --> 01:04:58,262
私はあなたに追いつくように努めます。します
遅れているので、あなたが寝ているときに追いつきます。

664
01:05:03,878 --> 01:05:05,652
右。

665
01:05:06,487 --> 01:05:11,672
考え込んでいる人、それを受け入れてください
最も必要な装備。 �そうします。

666
01:05:12,164 --> 01:05:13,947
私たちはSaucyに同情しました。

667
01:05:13,983 --> 01:05:17,371
はい、先生。彼女はそうだった
最高の品質。

668
01:05:17,626 --> 01:05:19,552
ありがとう。

669
01:05:24,985 --> 01:05:27,375
私たちがあなたの荷物を運びます。

670
01:05:27,722 --> 01:05:31,407
先に行ってください。

671
01:05:35,088 --> 01:05:38,043
荷物をまとめているときは、いいえ
医療用包帯を忘れてください。

672
01:05:38,079 --> 01:05:40,242
しません。

673
01:05:56,237 --> 01:05:58,585
どこを歩くか注意してください。

674
01:05:58,621 --> 01:06:02,034
一つ間違えて転んだり、
あなたは脚の隣にいることができます。

675
01:06:19,552 --> 01:06:22,324
そちらにも気をつけてください
山賊。

676
01:06:33,889 --> 01:06:38,963
ナディーンと私はミシシッピ州にいます
足の不自由な人を見た

677
01:06:39,463 --> 01:06:42,099
松葉杖をついて、彼がどうやって戦うのか
健康な人と勝利。

678
01:06:42,824 --> 01:06:49,463
彼はその大きな一歩を踏み出していました、
ある種の振り子のように、行ったり来たり。

679
01:06:49,751 --> 01:06:52,429
彼は本当に珍しい人でした。

680
01:06:53,880 --> 01:06:56,965
「彼は持っている」のとは違います。
足を負傷した。

681
01:06:59,161 --> 01:07:01,902
私は可能性について言及しただけです。

682
01:08:15,016 --> 01:08:17,729
オドワイヤーさん！

683
01:08:20,018 --> 01:08:22,387
大丈夫ですか

684
01:08:22,422 --> 01:08:24,551
私は大丈夫です！

685
01:08:41,381 --> 01:08:44,780
どうだろう、とピーターは言いました
彼はメキシコ料理が好きです。

686
01:08:46,948 --> 01:08:49,538
彼はタマレが好きだと思います。

687
01:08:52,332 --> 01:08:57,327
誰かが彼に黒いものを提供するだろう
コショウ、彼は顔に怒鳴りました。

688
01:08:57,328 --> 01:08:59,542
疲れていませんか？

689
01:09:00,282 --> 01:09:04,650
いいえ、ふりをしているだけです
私がパックラバであることを。

690
01:09:05,399 --> 01:09:09,984
でもそれは何も影響しない
あなたの口の努力に？

691
01:09:10,484 --> 01:09:16,323
重い足音を聞いたほうがいいですか
そして喘ぐ男？

692
01:09:16,594 --> 01:09:18,846
それはさらに悪いことです。

693
01:09:26,872 --> 01:09:30,113
そのまま続けてください。追いついた
納得してますか？

694
01:09:30,485 --> 01:09:32,768
他に選択肢はありません。

695
01:09:32,802 --> 01:09:36,585
たまにだけ
4つの石で道をマークします。

696
01:09:39,469 --> 01:09:42,500
私達はします。
どうぞ。

697
01:09:42,993 --> 01:09:47,493
これを受け取ってください、
軌道から外れてしまいます。

698
01:09:47,900 --> 01:09:50,515
私たちは持っています
ブルーダーのドイツ人。

699
01:10:01,286 --> 01:10:05,646
ピーターはそうしてくれると信じています
メキシコ人女性を大切にすることを学びました。

700
01:10:06,079 --> 01:10:08,568
恋しくなってきました
あの馬。

701
01:11:40,211 --> 01:11:42,864
アーサー・オドワイヤー登場！

702
01:11:43,363 --> 01:11:46,257
キャンプに来ます！

703
01:11:46,632 --> 01:11:50,434
ほぼ確実に
私たちは撃ちません。

704
01:11:58,497 --> 01:12:01,199
文字列に注意してください。

705
01:12:06,025 --> 01:12:10,146
私たちはここに数時間滞在しています。
夜明けに出発します。

706
01:12:11,414 --> 01:12:13,737
じゃあ、起こしてよ。

707
01:12:44,702 --> 01:12:46,829
出発の時間です。

708
01:12:47,895 --> 01:12:50,894
ブルーダーさん。

709
01:12:50,929 --> 01:12:54,904
ブルーダー氏は池を見つけました。
だから私たちはあなたの側溝を埋めたんだ

710
01:12:54,939 --> 01:12:58,657
そして私たちはあなたのバッグの中にいます
食料の供給が与えられた。

711
01:12:58,751 --> 01:13:03,506
そういったエネルギー的なものがたくさんあります
チーズ、ナッツ、乾燥牛肉。

712
01:13:03,869 --> 01:13:05,262
感謝しています。

713
01:13:05,838 --> 01:13:09,314
オドワイヤーさん。
保安官？

714
01:13:09,814 --> 01:13:13,752
私たちのレーンに 4 つのマークを付けます
石を持っているので、彼女をフォローできます。

715
01:13:14,252 --> 01:13:16,137
いいえ、いいえ。

716
01:13:17,136 --> 01:13:19,582
私も一緒に行きます。

717
01:13:21,016 --> 01:13:23,902
自分のペースでフォローしてください。

718
01:13:25,032 --> 01:13:28,105
それまでにそこに着いたら
あなたは私たちに追いつくでしょう

719
01:13:28,605 --> 01:13:31,628
控えるようにしてみます
オドワイヤー氏といちゃいちゃしている。

720
01:13:33,515 --> 01:13:34,621
神様！
神様！

721
01:13:37,568 --> 01:13:40,211
もうそんなことはしないでください
私の妻について話してください。

722
01:13:40,246 --> 01:13:43,061
あなたが彼女に好意を寄せていることは知っています。
それは何年も前のことでした

723
01:13:43,094 --> 01:13:45,413
そして彼女は私を拒否しました。

724
01:13:45,448 --> 01:13:48,416
今、私はここでリスクを冒しています
私の人生はあなたたち二人のために

725
01:13:48,451 --> 01:13:51,663
それはおそらく私にイエスの権利を与えるでしょう
時々私は自分の運を試します。

726
01:13:51,698 --> 01:13:57,014
そうですね、そうではありません。私にとってすべてを意味します
しかし今、この野蛮人たちはそれを持っています...

727
01:13:57,514 --> 01:14:00,429
彼らが彼女に何をしたかは神のみぞ知る

728
01:14:02,407 --> 01:14:06,261
そしてあらゆる瞬間
私たちが先延ばしにすると…

729
01:14:07,612 --> 01:14:10,813
どうぞ。

730
01:14:10,847 --> 01:14:13,055
呪いだ。

731
01:14:15,993 --> 01:14:18,127
神様！

732
01:14:22,845 --> 01:14:25,739
私のものを持ってきてくれませんか
医療用包帯？

733
01:14:31,770 --> 01:14:35,104
冷静さを保つ。のみ
確認させていただきます。

734
01:14:50,613 --> 01:14:52,878
どれくらいひどいですか？

735
01:14:52,913 --> 01:14:57,597
オドワイヤー氏、
あなたはここに滞在します。

736
01:14:57,813 --> 01:15:02,395
いいえ、一緒に行きます。
 �それはできません。

737
01:15:02,818 --> 01:15:06,344
私のものを持ってきてください
松葉杖バック。

738
01:15:06,378 --> 01:15:09,408
そんな足では辿り着けないよ
離れて...あなたはここに滞在します。

739
01:15:09,444 --> 01:15:11,989
あなたの権威で地獄へ
そして、物事をどのように実行するかについても。

740
01:15:12,091 --> 01:15:13,988
あれも撃ってはいけない
ブライトホップの浮浪者

741
01:15:14,488 --> 01:15:17,644
そしてそれが私の妻に関係しているのです。
ブルーダーも処刑されるべきではない

742
01:15:18,144 --> 01:15:20,988
あの二人のメキシコ人と
状況がさらに悪化することになります。

743
01:15:21,045 --> 01:15:24,756
正直、どっちなのか分かりません
方向性はメキシコ側になるだろう、

744
01:15:24,796 --> 01:15:27,546
手放すのと同じように
あの浮浪者。

745
01:15:27,581 --> 01:15:30,494
しかし、ここにいます。

746
01:15:33,041 --> 01:15:37,578
そんな足ではどこにも行けません。
彼女は手術が必要になるでしょう。

747
01:15:38,078 --> 01:15:39,542
オドワイヤーさん。

748
01:15:40,603 --> 01:15:42,899
彼女を見てください。

749
01:15:49,833 --> 01:15:54,368
チコリが必要になります
その足を切断します。

750
01:15:55,430 --> 01:15:59,131
いいえ、いいえ、いいえ。そうでない場合は、
壊疽が始まります...

751
01:15:59,490 --> 01:16:06,185
いいえ、それは私の決定であり、いいえ
あなたも私もノーと言います！いいえ！

752
01:16:06,519 --> 01:16:08,782
いいえ。

753
01:16:17,796 --> 01:16:20,514
調整してもらえますか？

754
01:16:20,984 --> 01:16:23,904
調整できますよ。

755
01:16:26,993 --> 01:16:29,823
これがあなたの決断であるならば、
それならそれでいい。

756
01:16:36,841 --> 01:16:39,851
あなたは私に石を残してくれますが、
彼らをフォローできるように

757
01:16:39,886 --> 01:16:42,104
念のため
あなたに何かが起こりますか？

758
01:16:42,789 --> 01:16:45,194
私が道を示します。

759
01:16:46,362 --> 01:16:48,453
ありがとう。

760
01:16:54,689 --> 01:16:57,591
これだけちょうだい
操作できるようにします。

761
01:16:57,626 --> 01:16:59,837
目を覚ますつもりはない
来月。

762
01:17:00,275 --> 01:17:03,381
例として残りを持ち帰ってみましょう。
妻が必要なら

763
01:17:03,417 --> 01:17:05,704
またはニック副官。

764
01:17:08,412 --> 01:17:13,032
瓶に入ったものをあげます
ウイスキーのことならお任せください。

765
01:17:13,172 --> 01:17:17,238
ただし、それ以上摂取しないでください。
1日1杯だけよりも。

766
01:17:22,662 --> 01:17:26,644
目が覚めるかどうか分からない
あなたが去るとき

767
01:17:26,679 --> 01:17:29,453
だから今すぐあなたに会いたいです
産んでごめんなさい。

768
01:17:29,488 --> 01:17:32,122
私にはそんなことは起こらない
何度も。

769
01:17:32,158 --> 01:17:34,761
私たちはそうではないことを知っています。
 �心配しないでください。

770
01:17:35,088 --> 01:17:37,324
やってみろよ
面白いもの。

771
01:17:37,359 --> 01:17:40,238
本当に感謝しています、
あなたがやっていること。

772
01:17:40,274 --> 01:17:43,394
そうは思わないでください
感謝してないよ。

773
01:17:43,429 --> 01:17:45,774
彼女を安全な場所に連れて行ってください。

774
01:17:45,810 --> 01:17:49,713
オドワイヤー夫人なしでは
私たちは離れません。

775
01:17:52,376 --> 01:17:55,780
薬の匂いがわかりますか？私の手
彼らはヒリヒリするようになります。

776
01:17:58,288 --> 01:18:00,777
横になってください。

777
01:18:07,900 --> 01:18:10,662
その上に頭を置きます。

778
01:18:11,349 --> 01:18:13,984
待ってください。

779
01:18:26,231 --> 01:18:28,751
このチンキ剤は役に立ちます、

780
01:18:29,167 --> 01:18:33,007
でもまだ痛いでしょう。

781
01:18:44,435 --> 01:18:47,181
またね、カウボーイ。

782
01:18:54,203 --> 01:18:56,265
彼は生き残れるでしょうか？

783
01:18:56,301 --> 01:18:59,108
彼にはチャンスがある。

784
01:19:17,850 --> 01:19:20,121
これを聞いたことがありますか？

785
01:19:23,171 --> 01:19:25,118
何を聞きましたか?

786
01:19:25,391 --> 01:19:30,197
止まってしまった。
ちょっと待ってください。

787
01:19:33,990 --> 01:19:36,911
あなただと思ってた
想像してるだけです。

788
01:19:38,311 --> 01:19:40,576
私はかなり確信しています
この音を前に聞いたことがある

789
01:19:41,076 --> 01:19:43,134
夕方のブライトホップ、
誘拐事件が起きたとき。

790
01:19:43,746 --> 01:19:46,452
信号っぽいですね。

791
01:19:47,324 --> 01:19:50,244
もしかしたら警報かもしれない。

792
01:19:52,970 --> 01:19:56,500
武器を調べてください。
彼らは私たちに気づきました。

793
01:20:05,268 --> 01:20:09,061
アシスタントの公式見解
ニシンを撃つ副官

794
01:20:09,561 --> 01:20:12,104
石は仕事です
補佐官。

795
01:20:12,604 --> 01:20:14,567
私は彼にそうすると言った
お世話になりました。

796
01:20:15,637 --> 01:20:19,137
そうだったのか？
 �はい。

797
01:20:21,073 --> 01:20:23,805
前よりも長くなりました。

798
01:20:24,280 --> 01:20:28,569
しかし、それらは可能です
盗まれた？ 「私たち？」いいえ。

799
01:20:45,560 --> 01:20:48,597
何人殺しましたか？

800
01:20:49,640 --> 01:20:52,458
足りない。

801
01:20:52,712 --> 01:20:57,016
みんな元気でしたか？
彼らは言う、勇敢な兵士？

802
01:20:57,051 --> 01:20:58,630
たいてい。

803
01:20:58,664 --> 01:21:01,118
そうでなかった人もいますか？

804
01:21:01,153 --> 01:21:03,774
男性ではない人もいました。

805
01:21:08,655 --> 01:21:11,505
彼女はインド人です
いつもインド人。

806
01:21:11,539 --> 01:21:14,819
彼はよく知っています
弓と槍を扱う。

807
01:21:15,319 --> 01:21:16,909
彼女の子供たちが知っているように。

808
01:21:16,944 --> 01:21:19,653
なぜ彼らをそんなに嫌うのですか？

809
01:21:21,113 --> 01:21:24,356
私のことを聞いてください
母と私の姉妹たち。

810
01:21:24,391 --> 01:21:29,796
私は彼らに会ったことがありません。 �そうです
それはそうです。そんなことは決して起こらなかった。

811
01:21:32,115 --> 01:21:37,626
インディアンが彼らを殺したんだよね？
「放っておいてください、老人。

812
01:21:38,466 --> 01:21:44,056
そういうものはかなり儲かる
10歳の少年の印象。

813
01:21:45,570 --> 01:21:48,975
大変申し訳ございませんが、
彼らに何が起こったのか

814
01:21:49,011 --> 01:21:53,780
でも殺せるとは思えない
女性でも子供でも…

815
01:21:54,011 --> 01:21:55,644
副官。

816
01:21:55,679 --> 01:21:59,372
可能ですか
このスレッドを閉じるには?

817
01:22:26,677 --> 01:22:30,296
彼には彼女が見えますか？
�かなりたくさん見かけます。

818
01:22:30,511 --> 01:22:35,007
彼はそれがどれであるかを知ることができる
飢えた男の谷？

819
01:22:35,042 --> 01:22:37,085
私はできません。

820
01:22:38,917 --> 01:22:42,617
ドイツ人の私を信じますか？

821
01:22:42,652 --> 01:22:45,036
経験豊富ですね。

822
01:22:55,599 --> 01:23:00,350
ああ、主よ！
「え？」

823
01:23:03,546 --> 01:23:04,956
何？

824
01:23:04,990 --> 01:23:09,172
こんなのがあればいいのに
ロデオに行ったときのこと。

825
01:23:09,207 --> 01:23:11,984
切れ味と…
彼には谷が見えますか？

826
01:23:12,020 --> 01:23:14,645
かなりたくさん見かけます。

827
01:23:15,682 --> 01:23:17,935
どれも同じに見えます。

828
01:23:18,685 --> 01:23:22,882
保安官狩りができる
ドイツ人を試してみますか？ �できます。

829
01:23:29,166 --> 01:23:32,970
そうすべきだと思います
最も近いものから始めます。

830
01:23:33,006 --> 01:23:36,427
私が担当させていただきます。

831
01:23:36,462 --> 01:23:39,822
あなたのどちらかがすべきですz
ドイツ人は我々の背後を警戒しなければならない。

832
01:23:46,024 --> 01:23:50,365
彼が何かを見たり聞いたりしたら、

833
01:23:51,117 --> 01:23:55,747
まず私たちに警告してください
彼が撃つ前に。 �そうします。

834
01:23:56,117 --> 01:23:58,912
私が持っている限り
そうする機会をあなたに。

835
01:23:58,948 --> 01:24:03,007
憂鬱、ここにいるよ、はい
殺すのではなく救うために。

836
01:24:15,668 --> 01:24:18,117
馬の足跡。

837
01:24:18,152 --> 01:24:20,969
ウォーリントン氏の馬
それとも私たちの馬でしょうか？

838
01:24:21,003 --> 01:24:26,527
彼が痕跡を見つけられるかどうか見てみる
片方の靴を履いていない馬。

839
01:24:26,596 --> 01:24:28,779
ここにあります。

840
01:24:28,814 --> 01:24:32,457
彼はこれが「からの魚」だと思っているのだろうか。
クラレンス？ �ほぼ確実に。

841
01:24:32,568 --> 01:24:35,305
それは私たちがしなければならないことを意味します
方向を変える。 �行きましょう。

842
01:25:03,158 --> 01:25:07,840
線路は西に続いており、
それから彼らは消えます。

843
01:25:13,030 --> 01:25:15,524
これが私たちが探しているものですか？

844
01:26:37,038 --> 01:26:40,564
あなたに合図しました
私が決断します。

845
01:26:40,599 --> 01:26:44,126
30日までに連絡がなかったら
数秒後、彼らは去ります。

846
01:26:44,283 --> 01:26:46,592
信号は何になるでしょうか？

847
01:28:08,292 --> 01:28:11,467
何か活動が見られますか?

848
01:28:29,503 --> 01:28:31,376
チコリ。

849
01:28:31,411 --> 01:28:33,729
手を貸してください。

850
01:28:42,373 --> 01:28:45,149
必要になります
あなたのリピーター。

851
01:29:00,259 --> 01:29:05,936
ダイナマイトは私に置いて、やめてください
使い切るまで返し続けます。

852
01:29:10,173 --> 01:29:13,972
私は想像力が豊かすぎる
いつまでも廃人として生きること。

853
01:29:16,893 --> 01:29:19,769
これで私は終わりです。

854
01:29:24,300 --> 01:29:26,613
葉巻に火をつけたいのですが。

855
01:29:46,470 --> 01:29:52,524
あなたへの答え
問題は116です。

856
01:29:54,344 --> 01:29:57,475
インディアンを116人も殺したのか？

857
01:30:04,704 --> 01:30:07,096
さようなら、ブルーダーさん。

858
01:30:09,704 --> 01:30:14,836
私たちはそれが確実に起こるようにします
これはありがたかったです。 �ください。

859
01:30:15,161 --> 01:30:19,605
できる限り彼らを殺します
できることしかありません。

860
01:31:15,215 --> 01:31:17,573
到達しなければなりません...

861
01:33:07,595 --> 01:33:10,841
保安官ハント?
コリーさん？

862
01:33:10,876 --> 01:33:15,640
オドワイヤー夫人、あなたは... 行きなさい
そうしないと彼らがあなたを殺すでしょう。

863
01:33:16,863 --> 01:33:19,533
行く！

864
01:33:42,931 --> 01:33:45,890
オドワイヤー夫人、

865
01:33:47,551 --> 01:33:51,012
怪我をしていますか
私は生きています。

866
01:33:53,971 --> 01:33:56,601
ニックもここにいるの？

867
01:33:58,613 --> 01:34:00,944
あまり良くありません。

868
01:34:01,362 --> 01:34:03,783
そして浮浪者は？

869
01:34:03,818 --> 01:34:05,869
彼らはそれを食べました。

870
01:34:09,277 --> 01:34:12,342
いいえ、彼ではありません。

871
01:34:33,015 --> 01:34:35,341
私たちは地獄にいるのです。

872
01:34:49,110 --> 01:34:52,846
彼を連れ去らないでください！
ニック！起きろ！

873
01:34:53,029 --> 01:34:55,737
そんなことはしないでください。いいえ
これをしてください。

874
01:34:56,225 --> 01:34:59,619
ニック！起きろ！

875
01:35:03,746 --> 01:35:06,984
くそー、ニック！起きろ！

876
01:35:08,134 --> 01:35:10,828
野蛮人どもよ。

877
01:35:12,032 --> 01:35:15,560
さあ、老人！しなければなりません
乗り越える。来て！

878
01:35:18,908 --> 01:35:20,837
押してください！

879
01:35:20,872 --> 01:35:24,695
無理です！まさか、老人。

880
01:35:28,149 --> 01:35:32,755
チコリ、よろしくね。

881
01:35:35,297 --> 01:35:37,962
ハント保安官はここにいるのか？

882
01:35:38,396 --> 01:35:40,899
ここにいるよ、ニック。
私はここにいます。

883
01:35:41,573 --> 01:35:44,551
それについては正しかった
あの浮浪者。

884
01:35:44,587 --> 01:35:47,815
たくさんの人がいます
私の睡眠中に殺されました

885
01:35:48,237 --> 01:35:50,743
それから彼らを強奪した。
彼の名前はパーヴィスでした。

886
01:35:50,779 --> 01:35:54,255
そして彼は汚した
これらの生き物たちの墓、

887
01:35:54,755 --> 01:35:59,582
これらのインディアンや彼らは何であれ。
結局、彼は私にすべてを告白しました。

888
01:35:59,676 --> 01:36:01,858
教えてくれてありがとう。

889
01:36:01,893 --> 01:36:05,065
この男は死に値した。

890
01:36:05,159 --> 01:36:07,065
右。

891
01:36:08,109 --> 01:36:11,140
私のものを送ってもらえますか
話はミシガンに戻りますか？

892
01:36:11,175 --> 01:36:15,177
ほとんどのものは私のものです
ブラザーズ。 �送ります。

893
01:36:16,057 --> 01:36:17,961
ありがとう。

894
01:36:20,761 --> 01:36:23,581
いや、いや、いや！

895
01:36:38,796 --> 01:36:43,204
ニック、ニック、聞いてください。
誰もがそうするだろうということを知っておいてほしい

896
01:36:43,704 --> 01:36:45,658
これらの野蛮人は死んだ。

897
01:36:45,693 --> 01:36:48,692
ちょうど来ています
ゲイツビル騎兵隊

898
01:36:48,726 --> 01:36:52,302
そして彼らは最後の一人を皆殺しにするだろう
この神を知らない虐殺者たち。

899
01:37:38,222 --> 01:37:42,331
あなたが言ったことは本当ですか？

900
01:37:43,270 --> 01:37:45,201
何？

901
01:37:45,257 --> 01:37:47,786
騎馬隊について。

902
01:37:50,962 --> 01:37:54,051
いいえ、そうではありません。

903
01:37:55,546 --> 01:37:59,335
そうなると思ってた
全く可能だった

904
01:37:59,835 --> 01:38:03,550
何か隠し事があったことを
予約プラン

905
01:38:04,529 --> 01:38:07,225
ごめんなさい、おじいさん。

906
01:38:07,708 --> 01:38:10,315
では、なぜあなたは？
持ってるって言った？

907
01:38:10,350 --> 01:38:15,190
もしあなたが私にそれをするとしたら、それは私でしょう
私が聞きたいことはただ一つ。

908
01:38:15,279 --> 01:38:17,978
罰せられるということですか？

909
01:38:18,521 --> 01:38:21,087
何が起こったのか
私の力で？

910
01:38:21,587 --> 01:38:23,440
彼は死んだのか？

911
01:38:24,939 --> 01:38:27,404
彼は生きています。

912
01:38:30,310 --> 01:38:35,833
アーサーは決してあなたを許しませんでした、
彼なしで私を助けに行ってください。

913
01:38:36,083 --> 01:38:40,627
彼は隣にいたが、目の前にいた
数日間壊れた。

914
01:38:40,662 --> 01:38:43,654
彼は今は回復しています。

915
01:38:43,689 --> 01:38:47,204
しかし、私たちは彼に足跡を残しました。

916
01:38:49,216 --> 01:38:51,573
なぜそんなことをしたのですか？

917
01:38:51,608 --> 01:38:54,085
彼が私たちに従うことができるように。
「チコリ！」

918
01:38:54,119 --> 01:38:57,042
私ですか？この場所へ？

919
01:38:59,654 --> 01:39:02,047
それがどのようなものか私たちには分かりませんでした。

920
01:39:02,082 --> 01:39:05,144
それが人生というものなのです
西ではとても大変です。

921
01:39:05,179 --> 01:39:09,880
インディアンのせいではなく、
でもバカのせいで。

922
01:39:12,908 --> 01:39:18,235
ごめんなさい、奥様。 ��アル
それは私たちのためです。 「お前らはバカだ。

923
01:39:22,417 --> 01:39:26,485
そしてアーサーもそれ以上ではない。私は言いました
屋上には行かないでください、それは...

924
01:39:27,792 --> 01:39:31,599
私はそうしないと主張しました
続くでしょうが、それは…

925
01:39:32,922 --> 01:39:38,021
彼は決意を固めていた。何かをしなければなりません
彼がここに着く前にやるべきこと

926
01:39:38,521 --> 01:39:40,350
少なくとも少しは持つこと
彼らに対する可能性。

927
01:39:40,385 --> 01:39:44,644
私たちは二人を殺しました。そしてブルーダー
1つ。 「それでは３つ。」

928
01:39:45,569 --> 01:39:48,251
オドワイヤー夫人、

929
01:39:49,341 --> 01:39:53,349
どれくらいか知っていますか
このクランには誰かいますか？

930
01:39:57,569 --> 01:40:00,341
オドワイヤー夫人？

931
01:40:13,158 --> 01:40:17,332
男性は12名、もしかしたらもっと多いかもしれない

932
01:40:18,106 --> 01:40:23,277
そして2人の妊婦さん、
目が見えず障害のある人たち。

933
01:40:24,391 --> 01:40:26,375
右。

934
01:40:32,100 --> 01:40:35,970
彼はまだそれを持っていますか
ウイスキーのボトル？

935
01:40:38,429 --> 01:40:41,453
はい。はい。

936
01:40:41,884 --> 01:40:46,430
でもチンキ剤が入ってるんです。

937
01:40:46,466 --> 01:40:49,860
あなたはアヘンを持っています
チンキ剤？ �はい。

938
01:40:53,243 --> 01:40:57,533
少量で何人が中毒になれるか
2 本指を超える内容ですか?

939
01:41:01,435 --> 01:41:05,537
ビッグ・ジェームス、チェックしてみろよ
一部の子牛はすでに始まっています。

940
01:41:41,947 --> 01:41:44,640
くそ急な坂。

941
01:42:06,838 --> 01:42:09,679
彼女は私を止めないだろう。

942
01:42:35,640 --> 01:42:39,311
呪われたチンキ剤。

943
01:43:22,106 --> 01:43:26,193
彼は私を見ていますか？
これ全部見えますか？

944
01:43:26,228 --> 01:43:29,328
だからこそ祈ったこともある
あなたの人生。

945
01:43:29,363 --> 01:43:31,967
ちょっとしたお手伝い
この瞬間。

946
01:44:47,152 --> 01:44:49,280
シェリフ。

947
01:44:50,837 --> 01:44:55,393
一発撮らせてください。

948
01:44:55,774 --> 01:44:57,715
ちょっと味見させてください。

949
01:45:03,338 --> 01:45:05,050
はい、どうぞ。

950
01:45:12,704 --> 01:45:12,752
いいえ、いいえ。

951
01:45:19,243 --> 01:45:21,597
飲み干してください。

952
01:45:33,363 --> 01:45:36,488
確かにその方が美味しいよ
人々など。

953
01:45:47,141 --> 01:45:49,610
くそ。

954
01:46:04,542 --> 01:46:08,707
オオカミの頭蓋骨を持った方が負けます
意識が長く続いて、

955
01:46:09,207 --> 01:46:10,993
しかし、おそらく彼は生き残るだろう。

956
01:46:11,493 --> 01:46:16,908
2人目は死ぬ、3人目は死ぬ、
しかし効果はありません。

957
01:46:17,408 --> 01:46:19,814
右。はい。
2人が排除されました。

958
01:46:19,849 --> 01:46:24,293
私の夫もそうなるだろう
少なくとも7人と対戦しなければならなかった、

959
01:46:24,328 --> 01:46:27,003
あれも含めて
イノシシの牙で。

960
01:46:27,471 --> 01:46:31,930
アーサー・オドワイヤーは、
とても決意の強い男。

961
01:46:35,029 --> 01:46:37,818
そして不自由になった。

962
01:48:03,175 --> 01:48:05,940
これは宝石ですか？

963
01:48:37,729 --> 01:48:42,064
とんでもない冒涜だ。

964
01:50:10,132 --> 01:50:13,493
彼らはここで捕らえられました。

965
01:50:29,328 --> 01:50:32,197
その周り。

966
01:52:21,966 --> 01:52:24,671
これ全部見てる？

967
01:52:36,728 --> 01:52:39,252
オドワイヤー夫人？

968
01:52:39,443 --> 01:52:41,523
はい？

969
01:52:41,557 --> 01:52:44,765
もう何か食べましたか？
捕まってから？

970
01:52:44,800 --> 01:52:46,537
少し。

971
01:52:46,572 --> 01:52:54,305
もう何日も経ちました。彼らはそうすべきです
彼らが持ってきた鳥を試してみてください。

972
01:52:54,805 --> 01:52:56,314
なぜ？

973
01:52:56,856 --> 01:52:59,904
体には栄養素が必要です。

974
01:53:01,698 --> 01:53:05,527
彼らは体重を減らしたくありません。

975
01:53:14,956 --> 01:53:19,554
たくさん考えました
そのより良いサーカスについて。

976
01:53:19,588 --> 01:53:22,492
サーカスを思い出してください
ブライトホープに来ましたか？

977
01:53:22,527 --> 01:53:26,036
私は覚えています。
見ましたか？

978
01:53:26,510 --> 01:53:31,014
私はできませんでした。そして私は
彼はナディーンと一緒に観たかったのです。

979
01:53:31,376 --> 01:53:35,364
二人で運営していました
ヨーロッパ人。彼らは兄弟でした、

980
01:53:35,399 --> 01:53:41,100
おそらく同一のダブル、
しかし、一方が他方よりも高い。

981
01:53:41,555 --> 01:53:44,073
だからこそ、彼らはそうではなかったのだろう。

982
01:53:44,108 --> 01:53:47,518
しかし、そうではありません
彼らの名前は覚えています。

983
01:53:48,154 --> 01:53:50,844
サンダーソン。

984
01:53:53,250 --> 01:53:55,626
見たことがありますか？

985
01:53:55,661 --> 01:53:58,210
アーサーは行きたかった。

986
01:53:59,208 --> 01:54:02,381
そうでなければ、方法がわかりません
あなたの意見は

987
01:54:02,416 --> 01:54:05,046
しかし妻は言いました
すべてが詐欺だということ。

988
01:54:05,081 --> 01:54:08,610
兄弟のときも
虫眼鏡をあげた

989
01:54:08,645 --> 01:54:14,452
そしてノミがどのように発生するかを見ました
彼らはその小さな箱を引きずっている

990
01:54:14,952 --> 01:54:20,595
または小さなものを孵化させます
戦場の大砲。

991
01:54:21,328 --> 01:54:24,627
彼女はノミが死んだと言った

992
01:54:24,662 --> 01:54:27,966
そしてそれはただ接着されているだけです
いくつかの機械的な発明、

993
01:54:28,002 --> 01:54:34,073
ご存知のように、一人でいるタイプです
時計を動かしたり巻き上げたりすること。

994
01:54:36,061 --> 01:54:40,287
しかし、私は彼らがそうだと信じていました
そうです、そして私は彼女にこう言いました。

995
01:54:40,787 --> 01:54:43,469
「そんなに大きな声で話さないでください、
ノミがあなたの声を聞くからです。」

996
01:54:43,503 --> 01:54:48,837
ノミが聞こえるかどうかはわかりません
そして「人間の」音を知覚できるかどうか、

997
01:54:48,898 --> 01:54:50,832
犬と同じように。

998
01:54:54,862 --> 01:55:00,390
彼らは犬の血を飲みます、
したがって可能です。

999
01:55:06,796 --> 01:55:09,394
彼らは正しかったと思います。

1000
01:55:09,908 --> 01:55:15,807
それは彼らだったと思います
ノミは生きていて才能があります。

1001
01:55:18,936 --> 01:55:23,690
優れたサーカスのほとんどは
トリックを使い、

1002
01:55:24,190 --> 01:55:27,802
しかし彼らはサンダーソンだ
本物の生きたノミを使用しました。

1003
01:55:28,302 --> 01:55:31,418
私は彼らがそうだと知っていました
本物の。ただ感じたんです。

1004
01:55:38,216 --> 01:55:41,587
ありがとう。ありがとう、
あなたがそれを確認したことを。

1005
01:55:42,333 --> 01:55:44,523
それは無駄ではありません。

1006
01:56:15,953 --> 01:56:19,333
彼らはそれを理解したと思います。
 �どうやら本当のようです。

1007
01:56:45,671 --> 01:56:48,836
シェリフ！
起きろ！

1008
01:56:49,971 --> 01:56:53,445
目を覚ましてください、保安官！

1009
01:56:59,314 --> 01:57:02,054
保安官、起きてください！

1010
01:57:08,993 --> 01:57:12,667
私はあなたがそうであることを確認します
剣士。対応させていただきます。

1011
01:57:13,167 --> 01:57:15,604
私はあなたがそうであることを確認します
剣士。お世話になります。

1012
01:57:29,764 --> 01:57:33,006
このクソ野郎は知らない
彼は銃をリロードしなければならないと言いました。

1013
01:58:06,051 --> 01:58:11,060
アーサー！ 1 つはここにあります...

1014
01:58:53,738 --> 01:58:55,854
アーサー！

1015
01:59:13,988 --> 01:59:16,375
何人殺しましたか？

1016
01:59:17,422 --> 01:59:19,538
三つ。

1017
01:59:19,573 --> 01:59:24,850
それなら少なくとも彼らはどこかにいる
あと3つ、彼は知りません。

1018
01:59:25,399 --> 01:59:28,212
陰気な？
 �死亡しました。

1019
01:59:30,542 --> 01:59:33,426
無事に済むのですか、保安官？

1020
01:59:33,926 --> 01:59:35,380
いいえ。

1021
01:59:37,332 --> 01:59:40,750
納得していますか？
私は。

1022
01:59:41,729 --> 01:59:44,003
副。

1023
01:59:44,038 --> 01:59:45,609
はい、先生？

1024
01:59:46,261 --> 01:59:48,690
ここにいます。

1025
01:59:48,725 --> 01:59:53,412
他の全員を殺すつもりだ、
彼らはブライトホープのことを知っているからです。

1026
01:59:53,765 --> 01:59:57,548
同行してほしいです
オドワイヤー夫人の自宅

1027
01:59:57,667 --> 02:00:01,173
そうであることを確認してください
無事にそこに到着しました。

1028
02:00:01,208 --> 02:00:03,210
はい、先生。

1029
02:00:03,710 --> 02:00:07,265
足の調子はどうですか？
「チコリを助けて。」

1030
02:00:08,609 --> 02:00:12,789
保安官、そんな事あるの？
私があなたのためにできることは何ですか？

1031
02:00:12,956 --> 02:00:16,502
リピーターを私の手に置きます。

1032
02:00:25,320 --> 02:00:29,904
来たところから出て行け。
もう時間を無駄にしないでください。

1033
02:00:39,573 --> 02:00:41,985
ありがとう。

1034
02:00:42,485 --> 02:00:44,268
オドワイヤー夫人。

1035
02:01:00,176 --> 02:01:03,375
話してみませんか
オドワイヤーさん？

1036
02:01:03,409 --> 02:01:05,904
はい、先生。

1037
02:01:05,939 --> 02:01:09,184
アシスタントの公式見解
副官は

1038
02:01:09,219 --> 02:01:13,539
との会話が
彼らにとっては良いアイデアだ。

1039
02:01:16,154 --> 02:01:19,515
妻に挨拶してください。

1040
02:01:21,746 --> 02:01:25,162
ご挨拶させていただきます。

1041
02:01:26,292 --> 02:01:29,078
はい、先生。

1042
02:02:09,222 --> 02:02:11,622
先に進みましょう。

1043
02:03:38,185 --> 02:03:40,202
大丈夫ですか

1044
02:03:40,203 --> 02:03:41,882
はい。

1045
02:03:47,425 --> 02:03:50,233
私に会いたいです
公正なキス、

1046
02:03:50,733 --> 02:03:53,655
でもそれらのことのせいで
口の中に押し込んだものは…

1047
02:04:04,305 --> 02:04:06,568
大丈夫ですか？
 �はい。

1048
02:04:11,145 --> 02:04:14,644
あれは銃声だったのか？
 �本当にそうでした。

1049
02:04:23,770 --> 02:04:25,828
さあ行こう。

1050
02:04:25,863 --> 02:04:29,490
彼は続けられるだろうか？
 �はい、さあ。

1051
02:04:41,733 --> 02:04:45,130
翻訳: RE�O

1052
02:04:46,069 --> 02:04:49,471
技術的処理:
ザ・デュード